Traducción de la letra de la canción Visions - DJ Bobo

Visions (original)

Visions — Can’t you see my friend
Visions — Here is my wonderland
Visions — Come and take my hand
Visions — I know you understand
Vers 1:
Come into my world, come and take your destiny
— Here is your discovery
Imagine places, where your dreams can come alive
— Knowing you will soon arrive
Bridge 1:
What you see is not a dream
And not another mystic moovie scene
Your senses scream, a love supreme
Sounds and colours reveal in steam — like
Vers 2:
Envision my world, where there is no war or hate
— We will never loose our faith
If you believe then you don’t have to justify
— Sometimes there is no wrong or right
Bridge 2:
So can’t you see, what I see
And everybody use your fantasy
A place for you, a place for me Today we gonna live in harmony — like
Rap:
I tell you what you see is not a dream
And not another mystic moovie scene
Your senses scream, a love supreme
Sounds and colours reveal in steam

(traducción)

Visiones: ¿no puedes ver a mi amigo?
Visiones: aquí está mi país de las maravillas
Visiones: ven y toma mi mano
Visiones, sé que entiendes
verso 1:
Ven a mi mundo, ven y toma tu destino
— Aquí está tu descubrimiento
Imagina lugares, donde tus sueños pueden cobrar vida.
— Saber que pronto llegarás
Puente 1:
Lo que ves no es un sueño
Y no otra escena de película mística
Tus sentidos gritan, un amor supremo
Los sonidos y los colores se revelan en vapor, como
verso 2:
Imagina mi mundo, donde no hay guerra ni odio
— Nunca perderemos nuestra fe
Si crees, entonces no tienes que justificar
— A veces no hay mal o bien
Puente 2:
Entonces, ¿no puedes ver lo que veo?
Y todo el mundo usa tu fantasía
Un lugar para ti, un lugar para mí Hoy vamos a vivir en armonía, como
Rap:
Te digo que lo que ves no es un sueño
Y no otra escena de película mística
Tus sentidos gritan, un amor supremo
Sonidos y colores revelados en vapor