Traducción de la letra de la canción Wonderful World - DJ Bobo

Wonderful World (original)

It’s a wonderful world where we belong to
There are so many things we can learn
It’s a wonderful world and we will promise
We will take our chance
It’s a wonderful world where we belong to
We have a heart full of dreams
It’s a wonderful world and we will promise
We will take our chance
It’s a wonderful
It’s a wonderful
It’s a wonderful world
Walk along the road, the view get’s no clearer
Don’t waste your time don’t let nobody hear ya
Here is your harmony, here is your friend
A positive spirit that’s holding your hand
Stop, step back don’t let somebody play the game
Scream it out then you can take the pain
Open up your mind, free your soul
It’s a wonderful world and we’re taking control
It’s a constant fight that will always last
It’s a war between the present, the future and the past
Confusion goes on, do we know right from wrong
Live each day like the last, then you’re strong
The clock of your life is ticking slower and slower
If we give up our dreams we go lower and lower
Open up your mind, free your soul
It’s a wonderful world and we are taking control

(traducción)

Es un mundo maravilloso al que pertenecemos
Hay tantas cosas que podemos aprender
Es un mundo maravilloso y prometemos
Tomaremos nuestra oportunidad
Es un mundo maravilloso al que pertenecemos
Tenemos un corazón lleno de sueños
Es un mundo maravilloso y prometemos
Tomaremos nuestra oportunidad
Es una maravilla
Es una maravilla
Es un mundo maravilloso
Camina por el camino, la vista no se vuelve más clara
No pierdas tu tiempo, no dejes que nadie te escuche
Aquí está tu armonía, aquí está tu amigo
Un espíritu positivo que te lleva de la mano
Detente, da un paso atrás, no dejes que alguien juegue el juego
Grítalo entonces puedes soportar el dolor
Abre tu mente, libera tu alma
Es un mundo maravilloso y estamos tomando el control
Es una lucha constante que siempre durará
Es una guerra entre el presente, el futuro y el pasado.
La confusión continúa, ¿sabemos lo correcto de lo incorrecto?
Vive cada día como el último, entonces eres fuerte
El reloj de tu vida avanza cada vez más lento
Si renunciamos a nuestros sueños vamos más y más bajo
Abre tu mente, libera tu alma
Es un mundo maravilloso y estamos tomando el control