Traducción de la letra de la canción Mood - DJ Rell, Ms Danniboo, Lil Uzi Vert

Mood (original)

Ms. Danniboo
DJ Mothafuckin' Rell
Yeah
Fuck these niggas 'cause they always bein' extra (What? Yeah-yeah)
All these diamonds on me, I don’t feel no pressure (No, oh yeah)
Money comin' in like I am an investor (Yeah)
She tried to take a break, but I already left her (Bye-bye)
Woah (What?)
When I’m in my car, yeah, woah (Sheesh)
Look up at the stars, just like, «Woah» (Oh woah)
No feelings involved, yeah, no feelings involved (No way)
Put that on my dogs (Put that on my dogs)
I said no feelings involved (Yeah)
Put that on my dogs (Put that on my dogs)
Put that on my dogs (Sheesh)
I said no feelings involved (No, no)
Okay, okay, I don’t need it
I don’t need it, I don’t want it
I won’t keep it, matter fact I might delete it
Then repeat it, yeah (Woo, woo)
Why you keep on going back?
(Why?)
Yeah, I got my reasons, like
Yeah, I got my reasons, like
Car so fast, yeah, it’s movin' like a beam of light (Zoom, skrrt)
Best rockstar of all time, hope that I don’t die
'Cause I am immortal
Too bad you a mortal (Too bad, too bad)
No wonder you normal (Damn)
Your girl saw me once (Yeah)
She said I’m adorable, uh (Said I’m adorable)
My diamonds so sick (What?)
This shit is not curable (Damn)
Yeah
Fuck these niggas 'cause they always bein' extra (What? yeah-yeah)
All these diamonds on me, I don’t feel no pressure (No, oh yeah)
Money comin' in like I am an investor (Yeah)
She tried to take a break, but I already left her (Bye-bye)
Woah (What?)
When I’m in my car, yeah, woah (Sheesh)
Look up at the stars, just like, «Woah» (Oh woah)
No feelings involved, yeah, no feelings involved (No way)
Put that on my dogs (Put that on—)
Like, ooh (Woah)
Why you wanna mess up my mood?
(Yeah)
Wish that you were me 'cause you’re not cool (You're not cool)
Yeah, lookin' like a fool (Like a fool, like a fuckin')
Like a dog barkin' at the moon (Why?)
'Cause I’m shinin' (Yeah)
Like, look at these diamonds (Look at these diamonds)
Like, look at these diamonds
Tired of these niggas, I swear they be lyin'
I never keep it, you know I one night it
Doin' these drugs, yeah, I’m outta my body
Yeah, I’m outta my body
Real niggas, yeah, they right here right beside me (Ooh)
Stay on track, roller coaster (Coaster, yeah)
Fuck her once, keep her closer (Yeah, yeah, yeah)
My car fast, but I drive slower (Wait, what? Why?)
Drop the top, make it hold up (Yeah)
Yeah
Fuck these niggas 'cause they always bein' extra (What? Yeah-yeah)
All these diamonds on me, I don’t feel no pressure (No, oh yeah)
Money comin' in like I am an investor (Yeah)
She tried to take a break, but I already left her (Bye-bye)
Woah (What?)
When I’m in my car, yeah, woah (Sheesh)
Look up at the stars, just like, «Woah» (Oh woah)
No feelings involved, yeah, no feelings involved (No way)
Put that on my dogs

(traducción)

Sra. Danniboo
DJ hijo de puta Rell
sí
Que se jodan estos niggas porque siempre son extra (¿Qué? Sí, sí)
todos estos diamantes sobre mí, no siento ninguna presión (no, oh sí)
el dinero entra como si fuera un inversor (sí)
Trató de tomarse un descanso, pero ya la dejé (Bye-bye)
Woah (¿Qué?)
cuando estoy en mi auto, sí, woah (sheesh)
Mira las estrellas, como, «Woah» (Oh, woah)
Sin sentimientos involucrados, sí, sin sentimientos involucrados (De ninguna manera)
Ponle eso a mis perros (Ponle eso a mis perros)
Dije que no hay sentimientos involucrados (Sí)
Ponle eso a mis perros (Ponle eso a mis perros)
Ponle eso a mis perros (Sheesh)
Dije que no hay sentimientos de por medio (No, no)
Está bien, está bien, no lo necesito
No lo necesito, no lo quiero
No lo mantendré, de hecho, podría eliminarlo
Entonces repítelo, sí (Woo, woo)
¿Por qué sigues volviendo?
(¿Por qué?)
Sí, tengo mis razones, como
Sí, tengo mis razones, como
Coche tan rápido, sí, se está moviendo como un rayo de luz (Zoom, skrrt)
La mejor estrella de rock de todos los tiempos, espero no morir
Porque soy inmortal
Lástima que seas un mortal (Lástima, lástima)
No me extraña que seas normal (Maldición)
Tu chica me vio una vez (Sí)
Ella dijo que soy adorable, eh (Dijo que soy adorable)
Mis diamantes tan enfermos (¿Qué?)
Esta mierda no es curable (Maldita sea)
sí
Que se jodan estos niggas porque siempre son extra (¿Qué? sí-sí)
todos estos diamantes sobre mí, no siento ninguna presión (no, oh sí)
el dinero entra como si fuera un inversor (sí)
Trató de tomarse un descanso, pero ya la dejé (Bye-bye)
Woah (¿Qué?)
cuando estoy en mi auto, sí, woah (sheesh)
Mira las estrellas, como, «Woah» (Oh, woah)
Sin sentimientos involucrados, sí, sin sentimientos involucrados (De ninguna manera)
Ponle eso a mis perros (Ponle eso—)
Como, ooh (Woah)
¿Por qué quieres arruinar mi estado de ánimo?
(Sí)
Ojalá fueras yo porque no eres genial (no eres genial)
Sí, luciendo como un tonto (Como un tonto, como un maldito)
Como un perro ladrando a la luna (¿Por qué?)
porque estoy brillando (sí)
como, mira estos diamantes (mira estos diamantes)
Me gusta, mira estos diamantes
Cansado de estos niggas, te juro que están mintiendo
Nunca lo guardo, sabes que una noche lo
Tomando estas drogas, sí, estoy fuera de mi cuerpo
Sí, estoy fuera de mi cuerpo
Niggas reales, sí, están justo aquí a mi lado (Ooh)
mantente en el camino, montaña rusa (montaña rusa, sí)
Fóllala una vez, mantenla más cerca (sí, sí, sí)
Mi coche rápido, pero yo conduzco más lento (Espera, ¿qué? ¿Por qué?)
Suelta la parte superior, haz que se sostenga (Sí)
sí
Que se jodan estos niggas porque siempre son extra (¿Qué? Sí, sí)
todos estos diamantes sobre mí, no siento ninguna presión (no, oh sí)
el dinero entra como si fuera un inversor (sí)
Trató de tomarse un descanso, pero ya la dejé (Bye-bye)
Woah (¿Qué?)
cuando estoy en mi auto, sí, woah (sheesh)
Mira las estrellas, como, «Woah» (Oh, woah)
Sin sentimientos involucrados, sí, sin sentimientos involucrados (De ninguna manera)
Ponle eso a mis perros