Traducción de la letra de la canción Rich & Flexin' - DJ Rell, Ludacris, Waka Flocka Flame

Rich & Flexin' (original)

Cry me a river, cry me cry me, oh
Cry me a river, cry me cry me, oh
Cry me a river, cry me cry me.
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
Put all on my jack they want my diamonds
Swinging all my new like I’m…
Have a million dollar car
Have a million dollar watch
No roof on the top of… aint' got the…
Got a couple black builds and they all from lili lili
Get a little scuba diving… groupies groupies
Swaging to this ceiling this haters mad as…
Get money like they just a shit
Stuck on…
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
Be… they want my autograph
… I will never eat that…
Go fillin for you… got me
… my rich monopolies
As far as I get my… stucking with no…
… always flexin… takes me, tear it up like…
Magnus full potential…
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
All about my… these… you splitting too
I don’t' want no birds up in my car
No drive no chicken…
I’ll be on that new ferrari I’ll be spilling out champagne
No rocks on the road… say I’m a damn chain
Gotta keeping moving mami gotta get that guacamole
I got that purp and a little bit of gold
I got shit run with… and smoke the couple…
… wanna be my… I’m too rich
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
I’m young, I’m young, I’m rich, I’m rich flexin, ain’t it better
Aint' it better, flex, I’m flexin,
… I’m flexin…
Have a million dollar car
Have a million dollar watch
I’m flexin… I’m flexin
I’m young I’m rich…

(traducción)

Llorame un rio, llorame llorame, oh
Llorame un rio, llorame llorame, oh
Llorame un rio, llorame llorame.
Soy joven, soy joven, soy rico, soy rico flexionando, ¿no es mejor?
Soy joven, soy joven, soy rico, soy rico flexionando, ¿no es mejor?
Pon todo en mi gato, quieren mis diamantes
Balanceando todo mi nuevo como si fuera...
Tener un auto de un millón de dólares
Tener un reloj de un millón de dólares
Ningún techo en la parte superior de... no tiene el...
Tengo un par de compilaciones negras y todas de lili lili
Consigue un poco de buceo... groupies groupies
Columpiándose en este techo, estos enemigos están locos como...
Consigue dinero como si fueran una mierda
Atascado en…
Soy joven, soy joven, soy rico, soy rico flexionando, ¿no es mejor?
Soy joven, soy joven, soy rico, soy rico flexionando, ¿no es mejor?
Ser... quieren mi autógrafo
… Nunca comeré eso…
Ve a llenar por ti... me tiene
… mis ricos monopolios
Hasta donde yo entiendo mi... atascado sin...
… siempre flexionando… me toma, lo rompe como…
Magnus todo su potencial…
Soy joven, soy joven, soy rico, soy rico flexionando, ¿no es mejor?
Soy joven, soy joven, soy rico, soy rico flexionando, ¿no es mejor?
Todo sobre mi... estos... tú también te separas
No quiero pájaros en mi auto
No conducir no pollo...
Estaré en ese nuevo Ferrari, estaré derramando champán
No hay rocas en el camino... di que soy una maldita cadena
Tengo que seguir moviéndome, mami, tengo que conseguir ese guacamole
Tengo ese purpurina y un poco de oro
Tengo problemas con... y fumo a la pareja...
…quiero ser mi…soy demasiado rico
Soy joven, soy joven, soy rico, soy rico flexionando, ¿no es mejor?
Soy joven, soy joven, soy rico, soy rico flexionando, ¿no es mejor?
¿No es mejor, flex, estoy flexionando,
… me estoy flexionando…
Tener un auto de un millón de dólares
Tener un reloj de un millón de dólares
estoy flexionando... estoy flexionando
soy joven soy rico...