Letras de Листай - Дмитрий Климашенко

Листай (original)

Нас манит за горизонтом закат.
И я скажу, наугад, все не случайно.
Без боли, меня сомнений затих.
И мы хотя бы на миг останемся в молчании.
Может мы позабыли, где мы были.
Просто мы не смогли,
Но покрыты пылью сохранили
Дневниками дни.
Просто листай, просто листай.
Эти чувства не остыли
Просто листай, летать, забыть о том
Чему молюсь.
Ты просто листай, листай, листай, листай.
Наверно об этом думала ты.
Не хватит нам высоты, что б все вернуть.
Пытались эту высоту удержать,
Мы краем неба бежать.
Но обломались, обманулись мы.
Мы позабыли, где мы были,
Просто мы не смогли,
Но покрыты пылью сохранили
Дневниками дни.
Просто листай, ты просто листай.
Эти чувства не остыли.
Просто листай, ты просто листай, листай
Листай, листай…
Просто листай, просто листай, просто листай,
Ничего не остыло.
Просто листай, ты просто листай,
Просто листай, просто листай…

(traducción)

La puesta de sol nos llama más allá del horizonte.
Y diré, al azar, que no todo es casual.
Sin dolor, mi duda se calmó.
Y al menos por un momento permaneceremos en silencio.
Quizás olvidamos dónde estábamos.
simplemente no pudimos
Pero cubierto de polvo guardado
Días de diario.
Solo desplázate, solo desplázate.
estos sentimientos no se han enfriado
Solo desplázate, vuela, olvídalo
¿Por qué estoy orando?
Simplemente desplácese, desplácese, desplácese, desplácese.
Probablemente lo hayas pensado.
No tenemos suficiente altura para devolver todo.
Traté de mantener la altura
Corremos hasta el borde del cielo.
Pero nos separamos, nos engañaron.
Olvidamos dónde estábamos
simplemente no pudimos
Pero cubierto de polvo guardado
Días de diario.
Solo desplázate, solo desplázate.
Estos sentimientos no se han enfriado.
Solo desplázate, solo desplázate, desplázate
Desplázate, desplázate...
Solo desplázate, solo desplázate, solo desplázate
No se enfrió nada.
Solo desplázate, solo desplázate
Solo desplázate, solo desplázate...