| Uber Alles (original) | Uber Alles (traducción) |
|---|---|
| When the dial went dead | Cuando el dial se apagó |
| It just laughed and it said | Solo se rio y dijo |
| I don’t know when | no se cuando |
| It don’t feel bad | no se siente mal |
| I don’t know one thing | no se una cosa |
| Nothing on God’s green earth | Nada en la tierra verde de Dios |
| Looks like in free lands | Parece en tierras libres |
| Oh, yes I am | Oh, sí, lo soy |
| Out of action | Fuera de accion |
| Part of the service | Parte del servicio |
| Uber Alles | Uber Alles |
| I don’t remember what I said | No recuerdo lo que dije |
| We all cried and hung our heads | Todos lloramos y bajamos la cabeza |
| When the dial went dead | Cuando el dial se apagó |
| When the dial went dead | Cuando el dial se apagó |
| It said, «what happens when you get everything you want?» | Decía: «¿Qué pasa cuando obtienes todo lo que quieres?» |
| Well, I’d have to die | Bueno, tendría que morir |
| How come tomorrow’s always shining like a swordfish? | ¿Cómo es que el mañana siempre brilla como un pez espada? |
| If you ever really lovd me, why’d you stab me in the back? | Si alguna vez me amaste de verdad, ¿por qué me apuñalaste por la espalda? |
| Oh, it’s just | Oh, es solo |
| On big reach-around | En gran alcance |
| Part of the service | Parte del servicio |
| Uber Alles | Uber Alles |
| It’s all easy in the end | Todo es fácil al final |
| To go out in style | Para salir con estilo |
| Yeah, we hung our heads | Sí, colgamos la cabeza |
| When the dial went dead | Cuando el dial se apagó |
