Traducción de la letra de la canción Uber Alles - Do Nothing

Uber Alles (original)

When the dial went dead
It just laughed and it said
I don’t know when
It don’t feel bad
I don’t know one thing
Nothing on God’s green earth
Looks like in free lands
Oh, yes I am
Out of action
Part of the service
Uber Alles
I don’t remember what I said
We all cried and hung our heads
When the dial went dead
When the dial went dead
It said, «what happens when you get everything you want?»
Well, I’d have to die
How come tomorrow’s always shining like a swordfish?
If you ever really lovd me, why’d you stab me in the back?
Oh, it’s just
On big reach-around
Part of the service
Uber Alles
It’s all easy in the end
To go out in style
Yeah, we hung our heads
When the dial went dead

(traducción)

Cuando el dial se apagó
Solo se rio y dijo
no se cuando
no se siente mal
no se una cosa
Nada en la tierra verde de Dios
Parece en tierras libres
Oh, sí, lo soy
Fuera de accion
Parte del servicio
Uber Alles
No recuerdo lo que dije
Todos lloramos y bajamos la cabeza
Cuando el dial se apagó
Cuando el dial se apagó
Decía: «¿Qué pasa cuando obtienes todo lo que quieres?»
Bueno, tendría que morir
¿Cómo es que el mañana siempre brilla como un pez espada?
Si alguna vez me amaste de verdad, ¿por qué me apuñalaste por la espalda?
Oh, es solo
En gran alcance
Parte del servicio
Uber Alles
Todo es fácil al final
Para salir con estilo
Sí, colgamos la cabeza
Cuando el dial se apagó