Traducción de la letra de la canción Dirtbag - Dog Day

Dirtbag (original)

Wish I could’ve hold your hand
Wish I wasn’t a dirtbag
Who always burns his cash
On whatever crosses his path
Haven’t got a penny saved
After all the songs I’ve slaved
All I have for myself
Was an itchy emptiness
To become A BETTER PERSON
To prove my value to the world
Strangle a neck with fingers curled
If luck should ever struck me down
I hope that you’ll still be around
I hope that you’ll still be around
When I’ll become A BETTER PERSON

(traducción)

Ojalá hubiera podido sostener tu mano
Desearía no ser un saco de basura
Quien siempre quema su efectivo
En cualquier cosa que se cruce en su camino
No tengo un centavo ahorrado
Después de todas las canciones que he esclavizado
Todo lo que tengo para mí
Era un vacío que pica
Para ser UNA MEJOR PERSONA
Para probar mi valor para el mundo
Estrangular un cuello con los dedos curvados
Si la suerte alguna vez me golpeara
Espero que todavía estés cerca
Espero que todavía estés cerca
Cuando me convertiré en UNA MEJOR PERSONA