Traducción de la letra de la canción In Another Life - Dog Day

In Another Life (original)

Out of line, she’s an empty cup
Look for a lady to draw and praise me
Caught in a trap, something good has gone by
In another life you’ll find somebody nice
Who will help him feel alright?
FEEL ALRIGHT, FEEL ALRIGHT
Don’t waste time, you’ll relive twice
Saw you doing it with someone once I stay
And to robbing in in anther life
Grew to his dreams as though I’m stupid for him
Who will help him feel alright?
FEEL ALRIGHT, FEEL ALRIGHT
FEEL ALRIGHT
FEEL ALRIGHT
FEEL ALRIGHT
Who will help him?
Who will help them?
Who will help them?

(traducción)

Fuera de línea, ella es una taza vacía
Busco una dama para dibujar y alabarme
Atrapado en una trampa, algo bueno ha pasado
En otra vida encontrarás a alguien agradable
¿Quién lo ayudará a sentirse bien?
SENTIRTE BIEN, SENTIRTE BIEN
No pierdas el tiempo, revivirás dos veces
Te vi haciéndolo con alguien una vez que me quedé
Y a robar en otra vida
Crecí en sus sueños como si fuera un estúpido para él
¿Quién lo ayudará a sentirse bien?
SENTIRTE BIEN, SENTIRTE BIEN
SENTIRSE BIEN
SENTIRSE BIEN
SENTIRSE BIEN
¿Quién lo ayudará?
¿Quién los ayudará?
¿Quién los ayudará?