| Really lucked out this time
| Realmente tuve suerte esta vez
|
| Being a good person takes a lot of energy and hard work
| Ser una buena persona requiere mucha energía y trabajo duro.
|
| It’s a competitive world gotta keep on your toes
| Es un mundo competitivo, tienes que mantenerte alerta
|
| It’s not a race, it’s how fast you can get in and get out
| No es una carrera, es lo rápido que puedes entrar y salir
|
| Whoo!
| ¡Guau!
|
| Keep your nose clean, don’t be (???) by charms
| Mantén tu nariz limpia, no seas (???) por encantos
|
| Be persistent and get what you want
| Sé persistente y consigue lo que quieres
|
| The never ending pursuit of happiness is hell
| La búsqueda interminable de la felicidad es el infierno
|
| But it ain’t gonna find itself
| Pero no se encontrará a sí mismo
|
| Whoo!
| ¡Guau!
|
| This is the life
| Esta es la vida
|
| This is the life, we’re set (?) (x2)
| Esta es la vida, estamos listos (?) (x2)
|
| They never saw it coming and there’s (sounds like: God but what for?)
| Nunca lo vieron venir y hay (suena como: Dios, pero ¿para qué?)
|
| He’s old enough to be a dinosaur and
| Tiene la edad suficiente para ser un dinosaurio y
|
| Everything he touches turns to gold
| Todo lo que toca se convierte en oro
|
| I had to laugh even though I don’t get the joke
| Tuve que reírme aunque no entiendo el chiste
|
| Really lucked out this time
| Realmente tuve suerte esta vez
|
| Being a good person takes a lot of energy and hard work
| Ser una buena persona requiere mucha energía y trabajo duro.
|
| It’s a competitive world, gotta keep on your toes
| Es un mundo competitivo, tienes que mantenerte alerta
|
| I keep on my toes
| sigo alerta
|
| This is a lie
| Esto es una mentira
|
| This is a lie
| Esto es una mentira
|
| Well, this is a lie
| Bueno, esto es una mentira
|
| Well, this is a lie
| Bueno, esto es una mentira
|
| Whoo!
| ¡Guau!
|
| This is the life
| Esta es la vida
|
| This is the life, we’re set (?) (x2) | Esta es la vida, estamos listos (?) (x2) |