Traducción de la letra de la canción Free Dom - Dominique Fils-Aimé

Free Dom (original)

Your Soul
Your Soul
Your Soul
Your Soul
If they knew what you were up to
If they knew what you were up to
If they knew what you were up to
Misbehavin'
If they knew what you were up to
Misbehavin'
If they knew what you were up to
Misbehavin'
If they knew what you were up to
Shinny dancing figures in the dark
Going ‘round half complete
Wonderin' if they’ll ever get to find
What’s been right at their feet
Where have you been all my life?
What did you see in this life?
Where have you been?
What took you so long
To break this wall down?
Where have you been all my life?
What did you see in this life?
Where have you been?
What took you so long
To break this wall down?
Brick by brick
Stone by stone
Brick by brick
Stone by stone
Brick by brick
Stone stone
Brick by brick
Stone by stone
Brick by brick
Stone by stone
Brick by brick
Stone by stone
If they knew what you were up to
Misbehavin'
If they knew what you were up to
New beginnings
If they knew what you were up to
Up to Misbehavin'
If they knew what you were up to
If they knew what you were up to
Misbehavin'
The freedom to live my life
However I god damn please
The freedom to leave behind
All the unfounded fears
The freedom the freedom the freedom
The freedom the freedom the free
The freedom the freedom the freedom
Free free free free
Yeah only you can walk it
Yeah only you can talk it
Yeah only you can make it
Can get it can make it
Yeah only you can walk it
(Only you)
Yeah only you can talk it
(Only you)
Yeah only you can make it
(Only you, only you can make it)
Can get it can make it
(Can make it can make it)
Only you
(Can make it can make it)
Only you
(Can make it can make it)
(Can make it can make it)
Only you, only you
Only you, only you can make it

(traducción)

Tu alma
Tu alma
Tu alma
Tu alma
Si supieran lo que estabas haciendo
Si supieran lo que estabas haciendo
Si supieran lo que estabas haciendo
portarse mal
Si supieran lo que estabas haciendo
portarse mal
Si supieran lo que estabas haciendo
portarse mal
Si supieran lo que estabas haciendo
Figuras danzantes brillantes en la oscuridad
Dando vueltas a la mitad
Me pregunto si alguna vez podrán encontrar
Lo que ha estado justo a sus pies
¿Donde has estado toda mi vida?
¿Qué viste en esta vida?
¿Dónde has estado?
Qué te tomó tanto tiempo
¿Para derribar este muro?
¿Donde has estado toda mi vida?
¿Qué viste en esta vida?
¿Dónde has estado?
Qué te tomó tanto tiempo
¿Para derribar este muro?
Ladrillo por ladrillo
Piedra por piedra
Ladrillo por ladrillo
Piedra por piedra
Ladrillo por ladrillo
piedra piedra
Ladrillo por ladrillo
Piedra por piedra
Ladrillo por ladrillo
Piedra por piedra
Ladrillo por ladrillo
Piedra por piedra
Si supieran lo que estabas haciendo
portarse mal
Si supieran lo que estabas haciendo
Nuevos comienzos
Si supieran lo que estabas haciendo
Hasta portarse mal
Si supieran lo que estabas haciendo
Si supieran lo que estabas haciendo
portarse mal
La libertad de vivir mi vida
Sin embargo, maldita sea, por favor
La libertad de dejar atrás
Todos los miedos infundados
La libertad la libertad la libertad
la libertad la libertad la libertad
La libertad la libertad la libertad
gratis gratis gratis gratis
Sí, solo tú puedes caminar
Sí, solo tú puedes hablarlo.
Sí, solo tú puedes hacerlo
puede conseguirlo puede hacerlo
Sí, solo tú puedes caminar
(Sólo tu)
Sí, solo tú puedes hablarlo.
(Sólo tu)
Sí, solo tú puedes hacerlo
(Solo tú, solo tú puedes lograrlo)
puede conseguirlo puede hacerlo
(Puede hacerlo, puede hacerlo)
Sólo tu
(Puede hacerlo, puede hacerlo)
Sólo tu
(Puede hacerlo, puede hacerlo)
(Puede hacerlo, puede hacerlo)
Solo tu, solo tu
Solo tú, solo tú puedes lograrlo