Traducción de la letra de la canción Joy River - Dominique Fils-Aimé

Joy River (original)

Can you hear me Lord
Can you hear me
Can you hear me Lord
Oh, Can you hear me
‘Been cryin' out, cryin' out your name
Was I callin' you, callin' you in vain?
Oh, Can you hear me Lord, hear me Lord?
Oh, Can you hear me?
I got joy like a River in my Soul
I got joy like a River in my Soul
I got
Joy like a river
I got
Joy like a river
I got
Joy like a river in my Soul
I can see clear the Mountain right ahead
(See clear)
I can see clear the troubles right ahead
(See clear)
But I know my joy will stay
Always with me along the way
Cause I got joy like a River in my Soul
Some done told me that I do not belong
Some done told me that you do not belong
But we know what lights the way
And will show us where to lay
Cause we got joy like a River in our Souls
We got joy like a River in our Souls
We got
Joy like a River
(Let the joy take you away)

(traducción)

¿Puedes oírme Señor?
Puedes oírme
¿Puedes oírme Señor?
Oh, ¿puedes oírme?
He estado llorando, llorando tu nombre
¿Te estaba llamando, llamándote en vano?
Oh, ¿puedes oírme Señor, escúchame Señor?
¿Puedes oírme?
Tengo alegría como un río en mi alma
Tengo alegría como un río en mi alma
Obtuve
Alegría como un río
Obtuve
Alegría como un río
Obtuve
Alegría como un río en mi alma
Puedo ver claramente la montaña justo enfrente
(Ver claro)
Puedo ver despejar los problemas justo delante
(Ver claro)
Pero sé que mi alegría se quedará
Siempre conmigo en el camino
Porque tengo alegría como un río en mi alma
Algunos hechos me dijeron que no pertenezco
Algunos me dijeron que no perteneces
Pero sabemos lo que ilumina el camino
Y nos mostrará dónde poner
Porque tenemos alegría como un río en nuestras almas
Tenemos alegría como un río en nuestras almas
Tenemos
Alegría como un río
(Deja que la alegría te lleve)