Traducción de la letra de la canción Killing Time - Donots

Killing Time (original)

You´re so much more to me
These chords are yours to keep
Tonight i´ll guard your sleep
No matter what they see
You´re more to me
Make this last forever
Cause we amount to much
When we´re together
And i could be the crutch
To make you better
If i could rest my head
On your shoulder
Until it´s over
How come you can see me?
Everyone walks right through me
I´m just a ghost, you see
I´m so out of reach
Make this last forever
Cause we amount to much
When we´re together
And i could be the crutch
To make you better
If i could rest my head
On your shoulder
Until it´s over
We´re killing time, not doing time
We´ll be alright so close your eyes
Just take my hand and don´t let go
(Until it´s over)
We´re killing time for one more time
Just roll the titles, say good-night
This casket´s big enough for two
How come you can see me?
Everyone walks right through me
How come you can see me?
Everyone walks right through me
Make this last forever
Cause we amount to much
When we´re together
And i could be the crutch
To make you better
If i could rest my head
On your shoulder
Until it´s over
We´re killing time, not doing time
We´ll be alright so close your eyes
Just take my hand and don´t let go
(Until it´s over)
We´re killing time for one more time
Just roll the titles, say good-night
This casket´s big enough for two
(Until it´s over)
We´re killing time, not doing time
(Until it´s over)
We´re killing time for one more time
(Until it´s over)
We´re killing time, not doing time
(Until it´s over)
We´re killing time for one more time
(Until it´s over)

(traducción)

Eres mucho más para mí
Estos acordes son tuyos para que los guardes
Esta noche cuidaré tu sueño
No importa lo que vean
eres mas para mi
Haz que esto dure para siempre
Porque somos mucho
Cuando estamos juntos
Y yo podría ser la muleta
para hacerte mejor
Si pudiera descansar mi cabeza
en tu hombro
hasta que se acabe
¿Cómo es que puedes verme?
Todos caminan a través de mí
Solo soy un fantasma, ya ves
Estoy tan fuera de alcance
Haz que esto dure para siempre
Porque somos mucho
Cuando estamos juntos
Y yo podría ser la muleta
para hacerte mejor
Si pudiera descansar mi cabeza
en tu hombro
hasta que se acabe
Estamos matando el tiempo, no haciendo el tiempo
Estaremos bien así que cierra los ojos
Solo toma mi mano y no la sueltes
(Hasta que termine)
Estamos matando el tiempo una vez más
Solo haz rodar los títulos, di buenas noches
Este ataúd es lo suficientemente grande para dos
¿Cómo es que puedes verme?
Todos caminan a través de mí
¿Cómo es que puedes verme?
Todos caminan a través de mí
Haz que esto dure para siempre
Porque somos mucho
Cuando estamos juntos
Y yo podría ser la muleta
para hacerte mejor
Si pudiera descansar mi cabeza
en tu hombro
hasta que se acabe
Estamos matando el tiempo, no haciendo el tiempo
Estaremos bien así que cierra los ojos
Solo toma mi mano y no la sueltes
(Hasta que termine)
Estamos matando el tiempo una vez más
Solo haz rodar los títulos, di buenas noches
Este ataúd es lo suficientemente grande para dos
(Hasta que termine)
Estamos matando el tiempo, no haciendo el tiempo
(Hasta que termine)
Estamos matando el tiempo una vez más
(Hasta que termine)
Estamos matando el tiempo, no haciendo el tiempo
(Hasta que termine)
Estamos matando el tiempo una vez más
(Hasta que termine)