Traducción de la letra de la canción My Stereo's A Liar - Donots

My Stereo's A Liar (original)

My stereo’s a liar
Those mix-tapes are cheap alibis
But sometimes I believe
That «everything is gonna be alright»
My stereo’s a monster
Cause it almost killed me last night
It crept upon me slowly
When singing those sweet lullabies
Take me away (My stereo’s a liar)
Blow me away
Take me away (My stereo’s a liar)
Come and make my day, yeah
My stereo’s a liar
Those mix-tape songs are blatant lies
I’ll never quite believe
That «everything is gonna be just fine»
My stereo’s a killer
A love song stabbed me from behind
I’ll die again tomorrow
With another song
Running through my mind
(Go — Go!) That’s alright with me!
(Go — Go!) That’s alright with me!
Baby!
Take me away (My stereo’s a liar)
Blow me away
Take me away (My stereo’s a liar)
Come and make my day, yeah
It’s true I love my stereo
It gets me high when I feel low
I am in love with my stereo
It saves my life
With a 1 — 2 — 3 — go!
Take me away (My stereo’s a liar)
Blow me away
Take me away (My stereo’s a liar)
Come and make my day, yeah
Take me away (My stereo’s a liar)
Blow me away
Take me away (So amplify the good times)
Come and make my day, yeah

My Stereo's A Liar (traducción)

Mi estéreo es un mentiroso
Esas cintas mixtas son coartadas baratas
Pero a veces creo
Que «todo va a estar bien»
Mi estéreo es un monstruo
Porque casi me mata anoche
Se deslizó sobre mí lentamente
Al cantar esas dulces canciones de cuna
Llévame lejos (Mi estéreo es un mentiroso)
Asombrarme
Llévame lejos (Mi estéreo es un mentiroso)
Ven y alegra mi día, sí
Mi estéreo es un mentiroso
Esas canciones mixtas son mentiras flagrantes
Nunca lo creeré
Que «todo va a estar bien»
Mi estéreo es un asesino
Una canción de amor me apuñaló por la espalda
Moriré de nuevo mañana
Con otra canción
Corriendo por mi mente
(¡Ve, ve!) ¡Eso está bien para mí!
(¡Ve, ve!) ¡Eso está bien para mí!
¡Bebé!
Llévame lejos (Mi estéreo es un mentiroso)
Asombrarme
Llévame lejos (Mi estéreo es un mentiroso)
Ven y alegra mi día, sí
es verdad amo mi estereo
Me pone alto cuando me siento bajo
Estoy enamorado de mi estéreo
me salva la vida
Con un 1 — 2 — 3 — ¡adelante!
Llévame lejos (Mi estéreo es un mentiroso)
Asombrarme
Llévame lejos (Mi estéreo es un mentiroso)
Ven y alegra mi día, sí
Llévame lejos (Mi estéreo es un mentiroso)
Asombrarme
Llévame lejos (así que amplifica los buenos tiempos)
Ven y alegra mi día, sí