Traducción de la letra de la canción Mountain - Dornik

Mountain (original)

Girl I stare and I see heaven in your eyes
I know what you’re thinking, the stakes are so high
But I can love you unconditionally, so patiently I wait 'til you can see
Just how great things could really be between, you and me
You won’t have to climb no mountain
Wherever I go I’ll take you there
There’s no need for you to fear every cliff, I will be here
You won’t have to climb no mountain
If only you could see my face whenever you ring my phone
If only you could read my mind whenever I’m all alone, oh
Well I got to tell you 'cause it’s choking me
To the point where I don’t think that I can breathe
Let’s take things further and together we can both live our dream
Stop holding on, to your past, oh, you, you’re one of kind
Right here is where you belong, let me be the one
Let me heal your wounded heart
Let me be your brand new start
And girl you, I need you today
What more do you want me to say
You won’t have to climb no mountain
Wherever I go I’ll take you there
There’s no need for you to fear every cliff, I will be here
You won’t have to climb no mountain
Got me wishing upon a star
Better yet, me and you should be together
Is it love you’re running from
Give me your heart, I’ll make it better, yeah
You won’t have to climb no mountain
Wherever I go I’ll take you there
There’s no need for you to fear every cliff, I will be here
You won’t have to climb no mountain
You won’t have to climb no mountain
Wherever I go I’ll take you there
There’s no need for you to fear every cliff, I will be here
You won’t have to climb no mountain

(traducción)

Chica miro y veo el cielo en tus ojos
Sé lo que estás pensando, hay mucho en juego
Pero puedo amarte incondicionalmente, así que pacientemente espero hasta que puedas ver
Qué tan grandiosas podrían ser las cosas entre tú y yo
No tendrás que escalar ninguna montaña
Donde quiera que vaya, te llevaré allí
No hay necesidad de que le temas a cada acantilado, estaré aquí
No tendrás que escalar ninguna montaña
Si solo pudieras ver mi cara cada vez que llamas a mi teléfono
Si tan solo pudieras leer mi mente cuando estoy solo, oh
Bueno, tengo que decírtelo porque me está asfixiando.
Hasta el punto en que no creo que pueda respirar
Llevemos las cosas más lejos y juntos podamos vivir nuestro sueño
Deja de aferrarte a tu pasado, oh, tú, eres único
Aquí es donde perteneces, déjame ser el único
Déjame curar tu corazón herido
Déjame ser tu nuevo comienzo
Y niña, te necesito hoy
Qué más quieres que diga
No tendrás que escalar ninguna montaña
Donde quiera que vaya, te llevaré allí
No hay necesidad de que le temas a cada acantilado, estaré aquí
No tendrás que escalar ninguna montaña
Me hizo desear una estrella
Mejor aún, tú y yo deberíamos estar juntos
¿Es amor de lo que estás huyendo?
Dame tu corazón, lo haré mejor, sí
No tendrás que escalar ninguna montaña
Donde quiera que vaya, te llevaré allí
No hay necesidad de que le temas a cada acantilado, estaré aquí
No tendrás que escalar ninguna montaña
No tendrás que escalar ninguna montaña
Donde quiera que vaya, te llevaré allí
No hay necesidad de que le temas a cada acantilado, estaré aquí
No tendrás que escalar ninguna montaña