Traducción de la letra de la canción Used to Know - Dotan

Used to Know (original)

My soul, my heart, yeah, I left it there
Dark days, dark thoughts but a memory made
All I wanted, is it over?
Can I reach it once again?
My soul, my heart, yeah, I left it there
Gone with the dead of night
Can anybody tell me how to make it right?
We’re drowning in the shadows where we lost a light
That we used to know, we used to know
Memories out of sight
I wish that all the fighting could make it right
We’re drowning in the shadows where we lost a light
That we used to know, we used to know
Your skin, your coat, yeah, you left it there
Locked in, lights out when you disappear
Can we fake it, or just make it
Into something that you give
You skin, your coat, yeah, you left it there
Gone with the dead of night
Can anybody tell me how to make it right?
We’re drowning in the shadows where we lost a light
That we used to know, we used to know
And memories out of sight
I wish that all the fighting could make it right
We’re drowning in the shadows where we lost a light
That we used to know, we used to know
Left gold beneath the scars and the sheets
It’s nothing that we used to hope
But you left all of me, so lost in the deep
Of something that we used to know
Left gold beneath the scars and the sheets
It’s nothing that we used to hope
But you left all of me, so lost in the deep
Of something that we used to know
Gone with the dead of night
Can anybody tell me how to make it right?
We’re drowning in the shadows where we lost a light
That we used to know, we used to know
Memories out of sight
I wish that all the fighting could make it right
We’re drowning in the shadows where we lost a light
We used to know, we used to know

Used to Know (traducción)

Mi alma, mi corazón, sí, lo dejé allí
Días oscuros, pensamientos oscuros pero un recuerdo hecho
Todo lo que quería, ¿se acabó?
¿Puedo alcanzarlo una vez más?
Mi alma, mi corazón, sí, lo dejé allí
Ido con la oscuridad de la noche
¿Alguien puede decirme cómo hacerlo bien?
Nos estamos ahogando en las sombras donde perdimos una luz
Que solíamos saber, solíamos saber
Recuerdos fuera de la vista
Desearía que toda la lucha pudiera hacerlo bien
Nos estamos ahogando en las sombras donde perdimos una luz
Que solíamos saber, solíamos saber
Tu piel, tu abrigo, sí, ahí lo dejaste
Encerrado, las luces se apagan cuando desapareces
¿Podemos fingir, o simplemente hacerlo?
En algo que das
Tu piel, tu abrigo, sí, ahí lo dejaste
Ido con la oscuridad de la noche
¿Alguien puede decirme cómo hacerlo bien?
Nos estamos ahogando en las sombras donde perdimos una luz
Que solíamos saber, solíamos saber
Y recuerdos fuera de la vista
Desearía que toda la lucha pudiera hacerlo bien
Nos estamos ahogando en las sombras donde perdimos una luz
Que solíamos saber, solíamos saber
Dejó oro debajo de las cicatrices y las sábanas
No es nada que solíamos esperar
Pero me dejaste todo, tan perdido en lo profundo
De algo que solíamos saber
Dejó oro debajo de las cicatrices y las sábanas
No es nada que solíamos esperar
Pero me dejaste todo, tan perdido en lo profundo
De algo que solíamos saber
Ido con la oscuridad de la noche
¿Alguien puede decirme cómo hacerlo bien?
Nos estamos ahogando en las sombras donde perdimos una luz
Que solíamos saber, solíamos saber
Recuerdos fuera de la vista
Desearía que toda la lucha pudiera hacerlo bien
Nos estamos ahogando en las sombras donde perdimos una luz
Solíamos saber, solíamos saber