| Eyes of the South (original) | Eyes of the South (traducción) |
|---|---|
| goddamn! | ¡maldita sea! |
| this time it’s real, | esta vez es real, |
| it’s a love that I feel. | es un amor que siento. |
| I may be tainted but god knows | Puedo estar contaminado, pero Dios sabe |
| it’s good to me, 'cause you see — | es bueno para mí, porque ves— |
| I leave my woes at | dejo mis penas en |
| stranger’s road dispose, | el camino del extraño disponer, |
| and let the sun back on my face. | y dejar que el sol vuelva a darme en la cara. |
| It’s a soul sense of pride, | Es un sentimiento de orgullo del alma, |
| good lord the south is blind, | buen señor el sur es ciego, |
| but she gives me | pero ella me da |
| so much sufferage with my pain, | tanto sufrimiento con mi dolor, |
| I feel the strain | Siento la tensión |
| when I get behind a big slow day | cuando estoy detrás de un gran día lento |
| I’ve fucked it all | lo he jodido todo |
| was that down? | ¿eso estaba abajo? |
| was that family? | eso era familia? |
| I leave my woes at | dejo mis penas en |
| stranger’s road dispose. | disponer de la carretera de un extraño. |
