Traducción de la letra de la canción God's Sure Good - Dr. John

God's Sure Good (original)

God’s been good to me
Better than me to myself
Saved my soul when it was all I had to sell
Taught me a lesson
Brought me a blessing
God don’t be guessing
He sure don’t
He shows me how
To live and let live
I’m so thankful
The breath of life He gives
A better way, a better day
God knows I’m okay
God’s sure good
God’s sure good
God’s sure good
God’s sure good
Someone I listen to
His still small voice
I believe I made
The perfect choice
Sure to every lesson
Bring a blessing
God that we confessing
He sure loves to
Show me how
To live and let live
And I’m so thankful
The breath of life He gives a
Better way, a better day
God knows I’m okay
God’s sure good
God’s sure good
God’s sure good
God’s sure good
God’s been good to me
Better than me to myself
Picked me up,
Opened the gates of hell
Made me well, taught me a lesson
Brought me blessing
God don’t be resting
He showed me how
To live and let live.
And I’m so thankful
The breath of life
He give a better way,
A better day
God knows I’m okay
Mmmm
God’s sure good
God’s sure good
God’s sure good
God’s sure good
Mmmm
When time was so hard
I could lean up upon my God
But God’s so good to me
God’s so good to me
My sweet Lord take me away
I wanna thank you God

(traducción)

Dios ha sido bueno conmigo
Mejor que yo a mi mismo
Salvó mi alma cuando era todo lo que tenía para vender
me enseñó una lección
Me trajo una bendición
Dios no estés adivinando
Seguro que no
el me muestra como
Vivir y dejar vivir
estoy tan agradecida
El aliento de vida que Él da
Una mejor manera, un mejor día
Dios sabe que estoy bien
Dios es bueno
Dios es bueno
Dios es bueno
Dios es bueno
Alguien a quien escucho
Su vocecita apacible
creo que hice
la eleccion perfecta
seguro de cada lección
Trae una bendición
Dios que nos confesamos
Seguro que le encanta
Muéstrame cómo
Vivir y dejar vivir
y estoy tan agradecida
El aliento de vida Él da un
Mejor manera, un mejor día
Dios sabe que estoy bien
Dios es bueno
Dios es bueno
Dios es bueno
Dios es bueno
Dios ha sido bueno conmigo
Mejor que yo a mi mismo
Recógeme,
Abrió las puertas del infierno
Me hizo bien, me enseñó una lección
me trajo bendición
Dios no estés descansando
Él me mostró cómo
Vivir y dejar vivir.
y estoy tan agradecida
El aliento de la vida
Él da una mejor manera,
Un mejor día
Dios sabe que estoy bien
Mmmm
Dios es bueno
Dios es bueno
Dios es bueno
Dios es bueno
Mmmm
Cuando el tiempo era tan duro
Podría apoyarme en mi Dios
Pero Dios es tan bueno conmigo
Dios es tan bueno conmigo
Mi dulce Señor llévame lejos
quiero agradecerte dios