Traducción de la letra de la canción My Children, My Angels - Dr. John

My Children, My Angels (original)

They trying to make excuses but they
Just wanna be bad
For y’all there’s a friend,
You … in no matter, we gonna sip
You know I love you out more than anyone else
Tell me about your desires right now
Don’t trip on this wire, I’ll show you how
My baby wish I never, made you loose
My children, my angels, talking to you
When there’s too many, billions ain’t …up
Don’t take the easy road, there’s no shortcut
…game, … what we can for ourselves
Don’t put nothing down, but not loving everybody else
Tell me about your desires right now
Don’t trip on this wire, I’ll show you how
My baby wish I never, made you loose
My children, my angels, talking to you
Tell me about your desires right now
Don’t trip on this wire, I’ll show you how
My baby wish I never, made you loose
My children, my angels, talking to you.

(traducción)

Intentan poner excusas pero
Solo quiero ser malo
Para todos ustedes hay un amigo,
Tú... no importa, vamos a tomar un sorbo
Sabes que te amo más que a nadie
Cuéntame sobre tus deseos ahora mismo
No tropieces con este cable, te mostraré cómo
Mi bebé desearía nunca haberte hecho perder
Hijos míos, ángeles míos, hablándoles
Cuando hay demasiados, miles de millones no están... arriba
No tomes el camino fácil, no hay atajos
… juego, … lo que podamos por nosotros mismos
No menosprecies nada, pero no amar a los demás
Cuéntame sobre tus deseos ahora mismo
No tropieces con este cable, te mostraré cómo
Mi bebé desearía nunca haberte hecho perder
Hijos míos, ángeles míos, hablándoles
Cuéntame sobre tus deseos ahora mismo
No tropieces con este cable, te mostraré cómo
Mi bebé desearía nunca haberte hecho perder
Hijos míos, ángeles míos, hablando con vosotros.