Traducción de la letra de la canción Vou Tirar o Pé - Dream Boyz

Vou Tirar o Pé (original)

Esta difícil te entender
Já não sei o que você quer
Brinca com o meu coração
Te disse que és a minha paixão
E ganhaste só ilusão
Baby tu deste jajão
Nunca estás presente quando te preciso
Sempre que te ligo estás com um amigo
Eu sei, que tu pensas que me tens na mão, (na mão)
Eu sou cavalheiro, e tu patricinha
Quero algo sério, e tu brincadeirinhas
Baby eu cansei
Tentei te moldar
Vou tirar o pé
Dessa relação
Prefiro ficar sozinho
E cuidar do coração
Vou tirar o pé
Dessa relação
Penava que me amavas
Mas afinal é só atração
Vou tirar o pé
Pode me doer
Queres me apanhar pata
Baby não sou teu nené
Já deste bandeira
Nessa tua besteira
E pensas que és a dona do meu coração
Como te deixaste corromper com Ranger Rover
Pisaste o nosso amor
Pra mim já é game over
Admite, admite, admite
Fica cala já te disse
Ouve bem shorty
Fiz de ti minha única mulher
Que no paraíso quis assumir
Mayaste mas sei que vais lembrar de mim
Estás a pensar que isso tudo é belingue
Baby acredita já tirei o pé
Anja mais diaba no espelho de santa
Mas hoje eu sei que és uma coca que pensa que é Fanta
Vou tirar o pé
Dessa relação
Prefiro ficar sozinho
E cuidar do coração
Vou tirar o pé
Dessa relação
Penava que me amavas
Mas afinal é só atração
Só agora eu entendi
Que o meu tempo foi em vão
Me fizeste teu pimpão
E me deixaste na mão
Mas eu sei
Vou encontrar alguém melhor
Eu não te mereço
Vou tirar o pé
Vou tirar o pé
Dessa relação
Prefiro ficar sozinho
E cuidar do coração
Vou tirar o pé
Dessa relação
Penava que me amavas
Mas afinal é só atração

(traducción)

es dificil entenderte
ya no se que quieres
Juega con mi corazón
Te dije que eres mi pasión
Y solo ganaste ilusión
Bebe tu de este jajão
Nunca estás ahí cuando te necesito
Siempre que te llamo, estás con un amigo
Sé que piensas que me tienes en tu mano (en tu mano)
yo soy un caballero, y tu patricinha
Quiero algo serio y tu solo bromeas
bebe estoy cansada
Traté de moldearte
tomaré mi pie
de esta relacion
prefiero estar solo
Y cuidando el corazón
tomaré mi pie
de esta relacion
lamenté que me quisieras
Pero después de todo es solo atracción
tomaré mi pie
puede lastimarme
¿Quieres atraparme la pata?
Cariño, no soy tu bebé
ya le dieron la bandera
en tu mierda
Y crees que eres dueño de mi corazón
Cómo te dejas corromper con Ranger Rover
pisaste nuestro amor
se acabó el juego para mí
Admitir, admitir, admitir
Cállate, ya te lo dije
escucha bien bajito
Te hice mi única esposa
Que en el paraíso quise asumir
mayaste pero se que me recordaras
Estás pensando que todo esto es belingue
Bebé cree que ya tomé mi pie
Ángel más diablo en el espejo de san
Pero hoy sé que eres un coca que se cree Fanta
tomaré mi pie
de esta relacion
prefiero estar solo
Y cuidando el corazón
tomaré mi pie
de esta relacion
lamenté que me quisieras
Pero después de todo es solo atracción
Recién ahora entendí
Que mi tiempo fue en vano
Me hiciste tu proxeneta
Y me decepcionaste
Pero yo lo sé
encontraré a alguien mejor
no te merezco
tomaré mi pie
tomaré mi pie
de esta relacion
prefiero estar solo
Y cuidando el corazón
tomaré mi pie
de esta relacion
lamenté que me quisieras
Pero después de todo es solo atracción