Traducción de la letra de la canción Levitating - Dua Lipa, DaBaby

Levitating (original)

Billboard Baby, Dua Lipa make 'em dance when it come on
Everybody lookin' for a dance floor to run on
If you wanna run away with me, I know a galaxy
And I can take you for a ride
I had a premonition that we fell into a rhythm
Where the music don't stop for life
Glitter in the sky, glitter in my eyes
Shining just the way I like
If you're feeling like you need a little bit of company
You met me at the perfect time
You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading
Yeah, yeah, yеah, yeah, yeah
I got you, moonlight, you're my starlight
I need you all night, comе on, dance with me
I'm levitating
You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating
I'm one of the greatest, ain't no debatin' on it (Let's go)
I'm still levitating, I'm heavily medicated
Ironic I gave 'em love, and they end up hatin' on me (Go)
She told me love me, and she been waitin'
Been fightin' hard for your love, and I'm runnin' thin on my patience
Needin' someone to hug, even took it back to the basics
You see what you got me out here doin' (Yeah)
Might've threw me off, but can't nobody stop the movement (Uh huh)
Let's go, left foot, right foot, levitatin' (C'mon)
Pop stars (Go), Dua Lipa with DaBaby
I had to lace my shoes for all the blessings I was chasin' (Go)
If I ever slip, I fall into a better situation
So catch up, go put some cheese on it, get out and get your bread up (Yeah, yeah)
They always leaving you far, but you run together (Hey)
Weight of the world on my shoulders, I kept my head up
Now baby stand up, 'cause girl you
You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I got you, moonlight, you're my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating
You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm levitating (Woo)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)
My love is like a rocket, watch it blast off
And I'm feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can't stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My love is like a rocket, watch it blast off
And I'm feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can't stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading
I got you (Yeah), moonlight, you're my starlight
I need you all night (All night), come on, dance with me (Let's go)
I'm levitating (Woo)
You can fly away with me tonight (Tonight)
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Take you for a ride)
I'm levitating (Woo)
You can fly away with me tonight (Tonight)
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Let me take you for a ride)
I got you, moonlight, you're my starlight (You are my starlight)
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating

Levitating (traducción)

Billboard Baby, Dua Lipa los hace bailar cuando se enciende
Todos buscan una pista de baile para correr
Si quieres huir conmigo, conozco una galaxia
Y puedo llevarte a dar un paseo
Tuve el presentimiento de que caímos en un ritmo
Donde la música no para de por vida
Brillo en el cielo, brillo en mis ojos
Brillando como me gusta
Si sientes que necesitas un poco de compañía
Me conociste en el momento perfecto
Tú me quieres, yo te quiero, nena
Mi sugarboo, estoy levitando
La Vía Láctea, estamos renegando
Sí, sí, sí, sí, sí
Te tengo, luz de la luna, eres mi luz de las estrellas
Te necesito toda la noche, vamos, baila conmigo
estoy levitando
Tú, luz de la luna, eres mi luz de las estrellas (Eres la luz de la luna)
Te necesito toda la noche, vamos, baila conmigo
estoy levitando
soy uno de los mejores, no hay debate sobre eso (vamos)
Todavía estoy levitando, estoy muy medicado
irónico, les di amor, y terminaron odiándome (ir)
Ella me dijo que me amara, y ella ha estado esperando
He estado luchando duro por tu amor, y me estoy quedando sin paciencia
Necesitando a alguien a quien abrazar, incluso lo llevó de vuelta a lo básico
ves lo que me tienes aquí haciendo (sí)
Podría haberme tirado, pero nadie puede detener el movimiento (Uh huh)
Vamos, pie izquierdo, pie derecho, levitando (Vamos)
Estrellas del pop (Go), Dua Lipa con DaBaby
tuve que atarme los zapatos por todas las bendiciones que estaba persiguiendo (ir)
Si alguna vez me resbalo, caigo en una situación mejor
Así que ponte al día, ve a ponerle un poco de queso, sal y toma tu pan (Sí, sí)
Siempre te dejan lejos, pero corren juntos (Ey)
Peso del mundo sobre mis hombros, mantuve mi cabeza en alto
Ahora cariño, levántate, porque chica tú
Tú me quieres, yo te quiero, nena
Mi sugarboo, estoy levitando
La Vía Láctea, estamos renegando
Sí, sí, sí, sí, sí
Te tengo, luz de la luna, eres mi luz de las estrellas
Te necesito toda la noche, vamos, baila conmigo
estoy levitando
Tú, luz de la luna, eres mi luz de las estrellas (Eres la luz de la luna)
Te necesito toda la noche, vamos, baila conmigo
estoy levitando
Puedes volar conmigo esta noche
Puedes volar conmigo esta noche
Cariño, déjame llevarte a dar un paseo
Sí, sí, sí, sí, sí
Estoy levitando (Woo)
Puedes volar conmigo esta noche
Puedes volar conmigo esta noche
Cariño, déjame llevarte a dar un paseo
Sí, sí, sí, sí, sí (Woo)
Mi amor es como un cohete, míralo despegar
Y me siento tan eléctrico, baila hasta romperme el culo
Y aunque quisiera no puedo parar
Sí, sí, sí, sí, sí
Mi amor es como un cohete, míralo despegar
Y me siento tan eléctrico, baila hasta romperme el culo
Y aunque quisiera no puedo parar
Sí, sí, sí, sí, sí
Tú me quieres, yo te quiero, nena
Mi sugarboo, estoy levitando
La Vía Láctea, estamos renegando
Te tengo (sí), luz de la luna, eres mi luz de las estrellas
Te necesito toda la noche (Toda la noche), vamos, baila conmigo (Vamos)
Estoy levitando (Woo)
Puedes volar conmigo esta noche (Esta noche)
Puedes volar conmigo esta noche
Cariño, déjame llevarte a dar un paseo
Sí, sí, sí, sí, sí (Llevarte a dar un paseo)
Estoy levitando (Woo)
Puedes volar conmigo esta noche (Esta noche)
Puedes volar conmigo esta noche
Cariño, déjame llevarte a dar un paseo
Sí, sí, sí, sí, sí (Déjame llevarte a dar un paseo)
Te tengo, luz de la luna, eres mi luz de las estrellas (Eres mi luz de las estrellas)
Te necesito toda la noche, vamos, baila conmigo
estoy levitando