Traducción de la letra de la canción Last Dance - Dua Lipa

Last Dance (original)

Fatal is attraction,
Yeah we might just end up crashin'
But I'm ready if it happens with you
Meet me out in Cali when I'm far away from family,
And I need someone to hold onto
You're the only thing I know
and I don't wanna let this go
Close to you are I feel, feel like I'm at home
Can't wait till we're alone
We were built to last
We were built like that
Baby take my hand
Tighten this romance
We could burn and crash
We could take a chance
Holdin' nothing back
Like it's our last dance!
Like it's our last dance!
Like it's our last dance!
My eyes wide open
Fallin' inand out offocus
Pressureflowin' like a river in my head
Crying you ain't with me
And It's floodin' the whole city
While my soul's burning like a cigarette
You're the only thing I know
And I don't wanna let this go
Close to you are I feel, feel like I'm at home
Can't wait till we're alone
We were built to last
We were built like that
Baby take my hand
Tighten this romance
We could burn and crash
We could take a chance
Holdin' nothin' back
Like it's our last dance!
Like it's our last dance!
Like it's our last dance!
Like it's our last dance!
Like it's our last dance!
Waytoo soon I feel so strong
Way too young to hurt so long
I'm hurtin'
Wasitworth it
Way too soon I feel so strong
Way too young to hurt so long
I'm hurtin'
Wasitworth it?
Like it's our last dance!
Like it's our last dance!
Like it's our last dance!
All for love
All for love

Last Dance (traducción)

Fatal es la atracción,
Sí, podríamos terminar chocando
Pero estoy listo si sucede contigo
Encuéntrame en Cali cuando esté lejos de la familia,
Y necesito a alguien a quien aferrarme
eres lo único que sé
y no quiero dejar pasar esto
Cerca de ti me siento, siento que estoy en casa
No puedo esperar hasta que estemos solos
Fuimos construidos para durar
Fuimos construidos así
bebe toma mi mano
Aprieta este romance
Podríamos quemarnos y estrellarnos
Podríamos arriesgarnos
Reteniendo nada
¡Como si fuera nuestro último baile!
¡Como si fuera nuestro último baile!
¡Como si fuera nuestro último baile!
Mis ojos bien abiertos
cayendo dentro y fuera de foco
La presión fluye como un río en mi cabeza
llorando no estas conmigo
Y está inundando toda la ciudad
Mientras mi alma arde como un cigarrillo
eres lo único que sé
Y no quiero dejar pasar esto
Cerca de ti me siento, siento que estoy en casa
No puedo esperar hasta que estemos solos
Fuimos construidos para durar
Fuimos construidos así
bebe toma mi mano
Aprieta este romance
Podríamos quemarnos y estrellarnos
Podríamos arriesgarnos
Reteniendo nada
¡Como si fuera nuestro último baile!
¡Como si fuera nuestro último baile!
¡Como si fuera nuestro último baile!
¡Como si fuera nuestro último baile!
¡Como si fuera nuestro último baile!
Demasiado pronto me siento tan fuerte
Demasiado joven para doler tanto tiempo
me duele
Valió la pena
Demasiado pronto me siento tan fuerte
Demasiado joven para doler tanto tiempo
me duele
¿Valió la pena?
¡Como si fuera nuestro último baile!
¡Como si fuera nuestro último baile!
¡Como si fuera nuestro último baile!
Todo por amor
Todo por amor