Traducción de la letra de la canción Devil - Duel

Devil (original)

We ride on!
Into the sunset we ride
Victorious!
Conscience as a guide
You’ve been trying to stop us
It’s no use!
Sailing on
Your own free fighting seas
Devil
I have seen your face before
Keep your evil ways far from my door
They don’t understand how hard you try
Like the love gone from the Sun
Stick out any day!
And this evil World
And its lust for blood
Well, it keeps me hanging around!
(Gnarled solo)
Heart to stone
Snapping and spitting out fire
The ritual has begun
Flames keep getting higher!
You have tried to run
It’s no use!
Satan’s lair
Is floating on thin air!
Devil
I have seen your face before
Keep your evil ways far from my door
They don’t understand how hard you try
Like the love gone from the Sun
Stick out any day!
Well, this evil time
And its lack of love
Well, it keeps me hanging around!

(traducción)

¡Seguimos adelante!
Hacia el atardecer cabalgamos
¡Victorioso!
La conciencia como guía
Has estado tratando de detenernos
¡No sirve de nada!
Navegando en
Tus propios mares de lucha libre
Demonio
He visto tu cara antes
Mantén tus malos caminos lejos de mi puerta
No entienden lo mucho que te esfuerzas
Como el amor que se fue del sol
¡Destaca cualquier día!
Y este mundo malvado
Y su sed de sangre
¡Bueno, me mantiene dando vueltas!
(Solo nudoso)
Corazón a la piedra
Rompiendo y escupiendo fuego
El ritual ha comenzado.
¡Las llamas siguen subiendo!
Has intentado ejecutar
¡No sirve de nada!
la guarida de satanás
¡Está flotando en el aire!
Demonio
He visto tu cara antes
Mantén tus malos caminos lejos de mi puerta
No entienden lo mucho que te esfuerzas
Como el amor que se fue del sol
¡Destaca cualquier día!
Bueno, este mal tiempo
Y su falta de amor
¡Bueno, me mantiene dando vueltas!