| Witchbanger (original) | Witchbanger (traducción) |
|---|---|
| He waits… for sleep | El espera... para dormir |
| A sleep that never comes | Un sueño que nunca llega |
| Projecting images | Proyección de imágenes |
| That speak (spook?) out one by one | Que hablan (¿susto?) uno por uno |
| If you see Him — | Si lo ves - |
| This thirst-er of blood — | Esta sed de sangre— |
| It’s much too late | es demasiado tarde |
| He’s chosen your fate! | ¡Él ha elegido tu destino! |
| The time is near | El tiempo está cerca |
| Witchbanger is here | Witchbanger está aquí |
| Whispering ancient words | susurrando palabras antiguas |
| They’ve always known to hear | Siempre han sabido escuchar |
| When He’s upon you | Cuando Él está sobre ti |
| It’s much too late | es demasiado tarde |
| Close your eyes | Cierra tus ojos |
| Girl, accept your fate! | ¡Chica, acepta tu destino! |
| (Sell your soul!) | (¡Vende tu alma!) |
| (topsy-turvy & hoaky, honky-tonk sidewinder of a guitar solo!) | (¡Al revés y hoaky, sidewinder honky-tonk de un solo de guitarra!) |
| Well, the dream | Bueno, el sueño |
| Held the floor | sostuvo el piso |
| Silent forever more | Silencio para siempre más |
| Full of beauty and elegance | Lleno de belleza y elegancia |
| A tumble of dust | Una caída de polvo |
| Is taken by the wind | es llevado por el viento |
| If you see Him | Si lo ves |
| It’s much too late! | ¡Es demasiado tarde! |
| Shadows follow — Heaven falls! | Siguen las sombras: ¡el cielo cae! |
| (wry n' spry, knickerboxin' lead!) | (¡Torcido y ágil, líder de bragas!) |
| Shadows fall… and they fall! | Las sombras caen… ¡y caen! |
