Traducción de la letra de la canción Bury Me - Duendita

Bury Me (original)

I want to sit down in your arms
Wrap me in wonder, keep me safe and strong
I want to hear your name and recognize you as my own
Bury me, beneath our home
When I first saw your light
Oh it took me by surprise
Now I can’t let you go
You’re the only thing I need to know
And here I am at your feet
And only you can comfort me
There’s a voice deep inside
And it tells me that you’re my life
I want to sit down in your arms
Wrap me in wonder, keep me safe and strong
I want to hear your name and feel a hum within my bones
Bury me, beneath our home
I want to hold you till we see The Light
Wrap you in wonder, kiss you every night
I want you to look at me and see yourself
I want to love you and no one else
And no one else
Oh, all I need
All I see
Is you
You know, you know what I’m gonna do
You know, you know what I’m gonna say before I get to say it
(Before I even say that shit)
You know my intentions, you know who I am
I’ma take care of the Earth, I’ma take care of the Earth
I just want to thank you
Let’s have daughters, I want to make a better me
She’s gonna have my eyes, she’s gonna have my eyes
I want to see you

Bury Me (traducción)

quiero sentarme en tus brazos
Envuélveme en asombro, mantenme seguro y fuerte
quiero escuchar tu nombre y reconocerte como mio
Entiérrame, debajo de nuestra casa
Cuando vi por primera vez tu luz
Oh, me tomó por sorpresa
Ahora no puedo dejarte ir
Eres lo único que necesito saber
Y aquí estoy a tus pies
Y solo tu puedes consolarme
Hay una voz en el fondo
Y me dice que eres mi vida
quiero sentarme en tus brazos
Envuélveme en asombro, mantenme seguro y fuerte
Quiero escuchar tu nombre y sentir un zumbido dentro de mis huesos
Entiérrame, debajo de nuestra casa
Quiero abrazarte hasta que veamos La Luz
Envolverte en maravilla, besarte cada noche
quiero que me mires y te veas
Quiero amarte a ti y a nadie más
Y nadie mas
Oh, todo lo que necesito
Todo lo que veo
Eres tu
Sabes, sabes lo que voy a hacer
Sabes, sabes lo que voy a decir antes de que pueda decirlo
(Antes de que diga esa mierda)
Sabes mis intenciones, sabes quién soy
Voy a cuidar la Tierra, voy a cuidar la Tierra
Solo quiero darle las gracias
Tengamos hijas, quiero hacer un mejor yo
Ella va a tener mis ojos, ella va a tener mis ojos
Quiero verte