Traducción de la letra de la canción Love Is Like a Cigarette - Duke Ellington Orchestra, Ivie Anderson

Love Is Like a Cigarette (original)

Love is like a cigarette
You know you held my heart aglow
Between your finger tips
And just like a cigarette
I never knew the thrill of life until I touched your lips
Then just like a cigarette
Love seemed to fade away and leave behind ashes of regret
Then with a flip of your fingertip
It was easy for you to forget
Oh!
Love is like a cigarette

Love Is Like a Cigarette (traducción)

El amor es como un cigarrillo
Sabes que sostuviste mi corazón radiante
entre las yemas de tus dedos
Y como un cigarrillo
Nunca conocí la emoción de la vida hasta que toqué tus labios
Entonces como un cigarrillo
El amor pareció desvanecerse y dejar atrás cenizas de arrepentimiento
Luego, con un giro de la yema del dedo
Fue fácil para ti olvidar
¡Vaya!
El amor es como un cigarrillo