Traducción de la letra de la canción Fire of Time - Dungeon

Fire of Time (original)

In a wasteland
In a world led astray
Left high and dry
And a million miles from home
Our inception
So far away
But tomorrow lies
Along this lonely road
PRE-CHORUS 1:
And with a new day dawning
Searching for our guiding light
We shed our skin and just keep walking
And ride until the night
And we journey on and on
Wheels turning, we’ve only just begun
In time’s fire we burn
As the candle dies, our future lies beyond
On and on…
In this story
We re-write book of life
The pages turn
And time just slips away
On our journey
Transcend amorphous lands
We’ve come so far
Yet so much more to go
PRE-CHORUS 2:
And as we reach for glory
Old chapters fade away
So turn the page and tell the story
And live another day
REPEAT CHORUS
SOLO: LT
REPEAT CHORUS x 2

Fire of Time (traducción)

En un páramo
En un mundo extraviado
Dejado alto y seco
Y a un millón de millas de casa
nuestro inicio
Tan lejos
Pero el mañana miente
A lo largo de este camino solitario
PRE-CORO 1:
Y con un nuevo día amaneciendo
Buscando nuestra luz guía
Nos mudamos de piel y seguimos caminando
Y cabalgar hasta la noche
Y viajamos una y otra vez
Ruedas girando, acabamos de empezar
En el fuego del tiempo quemamos
A medida que la vela se apaga, nuestro futuro está más allá
Incesantemente…
En esta historia
Reescribimos el libro de la vida
Las páginas pasan
Y el tiempo simplemente se escapa
En nuestro viaje
Trascender tierras amorfas
hemos llegado tan lejos
Sin embargo, mucho más por recorrer
PRE-CORO 2:
Y mientras alcanzamos la gloria
Los viejos capítulos se desvanecen
Así que pasa la página y cuenta la historia.
Y vive otro día
REPITE EL CORO
SOLO: LT
REPETIR CORO x 2