Traducción de la letra de la canción Getting It Right - Dusty Springfield

Getting It Right (original)

Hey boydonЂ™t be shy
Waiting all alone
Think about what you can give
Some boys never learn
ThatЂ™s the way to live
And itЂ™s the secret
To getting it right
Living carefullyalways filled with doubt
Scared to make a move too soon
Just oncetake a chance
She will take onetoo
Ђ™cause thatЂ™s the secret
To getting it right
ItЂ™s not who loves you as how much do you love
And whatЂ™s in your heart that shows what youЂ™re made of
YouЂ™re made of loveheyboy
ItЂ™s all right
Someone understands
You donЂ™t have so far to go
Reach out for her hand
Then youЂ™ll really know
The secret to getting it right
YouЂ™re made of loveheyboy
ItЂ™s all right
Someone understands
You donЂ™t have so far to go
Reach out for her hand
Then youЂ™ll really know
The secret to getting it right
Reach outtake her hand
Then youЂ™ll really know
YouЂ™ll know that youЂ™re getting it right
YesyouЂ™ll know that youЂ™re getting it right

Getting It Right (traducción)

Oye chico, no seas tímido
Esperando solo
Piensa en lo que puedes dar
Algunos niños nunca aprenden
Esa es la manera de vivir
Y es el secreto
Para hacerlo bien
Vivir cuidadosamente siempre lleno de dudas
Asustado de hacer un movimiento demasiado pronto
Solo una vez tomar una oportunidad
ella tomará uno también
porque ese es el secreto
Para hacerlo bien
No es quien te ama como cuanto amas tu
¿Y qué hay en tu corazón que muestre de qué estás hecho?
Estás hecho de amorheyboy
esta bien
alguien entiende
No tienes que ir tan lejos
Alcanza su mano
Entonces realmente sabrás
El secreto para acertar
Estás hecho de amorheyboy
esta bien
alguien entiende
No tienes que ir tan lejos
Alcanza su mano
Entonces realmente sabrás
El secreto para acertar
Llegar a tomar su mano
Entonces realmente sabrás
Sabrás que lo estás haciendo bien
Sí, sabrás que lo estás haciendo bien