Traducción de la letra de la canción Lay It On Me - Dylan Scott

Lay It On Me (original)

This is the third night in a row
We’ve been cruising the town
Windows down, singing songs
Just driving around
My buddies think I’m crazy
Hell, I might be maybe
But that’s okay baby
What you say?
Come fall into me, into my arms
Let me wrap you up with this southern boy charm
Hey bay, what you say?
Girl you got a way
Of making me want to take the long way home
While we were hugging and kissing, getting the loving turned on
I need you bad you see
The things you do to me
If you’re feeling what I’m feeling hop on out of that shotgun seat
Lay it on me
Lay it on me
Lay it on me
Lay it on me
Give me a shot of them sweet pink lemonade lips
That’s it, don’t quit
Girl it’s right on hit
You could be my country dime
I wanna make you mine
You’re so fine, I ain’t lyin'
Don’t you think it’s time to
Fall into me, into my arms
Let me wrap you up with this southern boy charm
Hey bay, what you say?
Girl you got a way
Of making me want to take the long way home
While we were hugging and kissing, getting the loving turned on
I need you bad you see
The things you do to me
If you’re feeling what I’m feeling hop on out of that shotgun seat
Lay it on me
Lay it on me
Lay it on me
Lay it on me
Fall into me, into my arms
Let me wrap you up with this southern boy charm
Hey bay, what you say?
Girl you got a way
Of making me want to take the long way home
While we were hugging and kissing, getting the loving turned on
I need you bad you see
The things you do to me
If you’re feeling what I’m feeling hop on out of that shotgun seat
Lay it on me
Lay it on me
Lay it on me
Lay it on me
You could be my country dime
I wanna make you mine
You’re so fine, I ain’t lyin'
Baby don’t you think it’s time
To lay it on me
Lay it on me
Lay it on me
Baby lay it on me

(traducción)

Esta es la tercera noche consecutiva
Hemos estado recorriendo la ciudad
Ventanas abajo, cantando canciones
simplemente conduciendo
Mis amigos piensan que estoy loco
Demonios, podría ser tal vez
Pero está bien bebé
¿Que dices?
Ven a caer en mí, en mis brazos
Déjame envolverte con este amuleto de chico sureño
Oye bahía, ¿qué dices?
Chica, tienes una manera
De hacerme querer tomar el camino largo a casa
Mientras nos abrazábamos y besábamos, encendíamos el amor
Te necesito mucho, ya ves
Las cosas que me haces
Si sientes lo que siento, salta de ese asiento de escopeta
Lo pondré sobre mi
Lo pondré sobre mi
Lo pondré sobre mi
Lo pondré sobre mi
Dame un trago de esos dulces labios de limonada rosa
Eso es todo, no te rindas
Chica, está justo en el golpe
Podrías ser el centavo de mi país
Te quiero hacer mío
Estás tan bien, no estoy mintiendo
¿No crees que es hora de
Cae en mí, en mis brazos
Déjame envolverte con este amuleto de chico sureño
Oye bahía, ¿qué dices?
Chica, tienes una manera
De hacerme querer tomar el camino largo a casa
Mientras nos abrazábamos y besábamos, encendíamos el amor
Te necesito mucho, ya ves
Las cosas que me haces
Si sientes lo que siento, salta de ese asiento de escopeta
Lo pondré sobre mi
Lo pondré sobre mi
Lo pondré sobre mi
Lo pondré sobre mi
Cae en mí, en mis brazos
Déjame envolverte con este amuleto de chico sureño
Oye bahía, ¿qué dices?
Chica, tienes una manera
De hacerme querer tomar el camino largo a casa
Mientras nos abrazábamos y besábamos, encendíamos el amor
Te necesito mucho, ya ves
Las cosas que me haces
Si sientes lo que siento, salta de ese asiento de escopeta
Lo pondré sobre mi
Lo pondré sobre mi
Lo pondré sobre mi
Lo pondré sobre mi
Podrías ser el centavo de mi país
Te quiero hacer mío
Estás tan bien, no estoy mintiendo
Cariño, ¿no crees que es hora?
Para ponerlo sobre mí
Lo pondré sobre mi
Lo pondré sobre mi
Bebé, ponlo sobre mí