Traducción de la letra de la canción Feel Like Home - Sander Kleinenberg, Dyson

Feel Like Home (original)

Into these eyes
i’m falling
but can explain
this all in
my body aches
for this moment there’s no controllin'
why does it feel like home
like i’ve known you all alone
I don’t know what’s going on
between us why does it feel like home
when I think I don’t belong
that’s when you come alone
and take me…
Why does it feel like home…
Why does it feel like home?.
Why does it feel like home…
Like i’ve known you all alone.
Why does it feel like home…
and here before know what it feels like.
this can’t be wrong.
somehow it feels right.
i’m not alone, but out of my mind you make the greater lie.
Why does it feel like home?.
Like i’ve known you all alone, I don’t know what’s going on between us.
Why does it feel like home when I think I don’t belong that’s when you come
along and take me.
Why does it feel like home?.
Why does it feel like home…
Why does it feel like home like i’ve known you all along.
Why does it feel like home?.
Why does it feel like home?

Feel Like Home (traducción)

En estos ojos
estoy cayendo
pero puede explicar
todo esto en
me duele el cuerpo
por este momento no hay control
por qué se siente como en casa
como si te hubiera conocido solo
no se que pasa
entre nosotros por qué se siente como en casa
cuando pienso que no pertenezco
ahí es cuando vienes solo
y llévame…
¿Por qué se siente como en casa...
¿Por qué se siente como en casa?.
¿Por qué se siente como en casa...
Como si te hubiera conocido solo.
¿Por qué se siente como en casa...
y aquí antes saber lo que se siente.
esto no puede estar mal.
de alguna manera se siente bien.
No estoy solo, pero fuera de mi mente haces la mayor mentira.
¿Por qué se siente como en casa?.
Como si te hubiera conocido solo, no sé qué está pasando entre nosotros.
¿Por qué se siente como en casa cuando creo que no pertenezco? Entonces es cuando vienes.
y llévame.
¿Por qué se siente como en casa?.
¿Por qué se siente como en casa...
¿Por qué se siente como en casa como si te hubiera conocido todo el tiempo?
¿Por qué se siente como en casa?.
¿Por qué se siente como en casa?