Traducción de la letra de la canción As Ek Geweet Het - Early B, emo adams

As Ek Geweet Het (original)

Ek wens lewe het ‘n pause button
Sodat ek kan reg maak waar ek skeef merk en nou short something
En trust issues, ‘n record button
Sodat ek kan terug play sonder stry, you know
Wat ek wens dat dit ‘n rewind kan het
Sodat ek dit net druk en terug gaan every time you check
Net met vandag se lotto nommers op ‘n bladjie ne
Hulle sal my ban coz I’ll play it time and time again
Bra ek sal reg maak everywhere waar ek geslice het ne
Rewind again to see the ones that past alive again
En dai gear wat my in die stilte gesmaak het sou ek geline het met
But is kla te laat, this is life, there’s nothing that I regret
Ma wat ek wens is morê se knowledge vir morê se gister
Want ek wil morê se morê van morê opkikker
En ek soek nog die experience wat ek geleer het van gister
As dit so was dan is alles rerig diftig
As ek daai tyd geweet het wat ek nou geweet het
Dan sou alles hie so different gewees het
Ek sou die lewe so maklik geleef het
Maar alles gebeur vir ‘n rede
As ek daai tyd geweet het wat ek nou geweet het
Dan sou alles hie so different gewees het
Ek sou die lewe so maklik geleef het
Maar alles gebeur vir ‘n rede
Nou check ‘n man, daai is seke die rede hoekom ons ouers het
Want ons sien nie die goed nie
En baie keer ken hulle al die bouens check
En die goed is geskryf, jy moet hulle eer daai is wat die Bybel sê
En die Quran sê dit ok my brudde, so sê my wat wil jy nog hê
Party keer wil ‘n man ok manet lewe
Al word jy gewaarsku jy maak ‘n keuse
Jy wil jou eie floppe maak en daar uit leer ne
Ma party keer draai hai floppe uit 'n bietjie baie lelik
Ma wat ek wens is morê se knowledge vir morê se gister
Want ek wil morê se morê van morê opkikker
En ek soek nog die experience wat ek geleer het van gister
As dit so was dan is alles rerig diftig
As ek daai tyd geweet het wat ek nou geweet het
Dan sou alles hie so different gewees het
Ek sou die lewe so maklik geleef het
Maar alles gebeur vir ‘n rede
As ek daai tyd geweet het wat ek nou geweet het
Dan sou alles hie so different gewees het
Ek sou die lewe so maklik geleef het
Maar alles gebeur vir ‘n rede
Ek moet seker nou ‘n rede vir die song gee uhm
Kyk hie mense ons moet almal ophou dom leef, van
Mens is mens deur ‘n ander mens
En ons is sterk as ons saam is man
Help a man if you can’t again
Coz this life ne won’t come again
So wees ‘n beter jy vir my
En dan wees ek ‘n beter ek vir hy en sy
Want so kan hy en sy ‘n beter lewe lei
Eendag vir ‘n kleinder jy, sien jy one day, verstaan jy my?
Nou imagine net jy kry morê se knowledge vir morê se gister
Van jou morê se morê is iemand anders se gister
En iemand se vandag is maklik jou eergister
As ons dit deel dan’s lewe rerig diftig
As ek daai tyd geweet het wat ek nou geweet het
Dan sou alles hie so different gewees het
Ek sou die lewe so maklik geleef het
Maar alles gebeur vir ‘n rede
As ek daai tyd geweet het wat ek nou geweet het
Dan sou alles hie so different gewees het
Ek sou die lewe so maklik geleef het
Maar alles gebeur vir ‘n rede
As ek daai tyd geweet het
As ek daai tyd geweet het
Maar alles gebeur vir ‘n rede

As Ek Geweet Het (traducción)

Ojalá la vida tuviera un botón de pausa
Entonces puedo corregir donde marqué mal y ahora corto algo
Y problemas de confianza, un botón de grabación
Entonces puedo reproducir sin discutir, ya sabes
Lo que me gustaría que pudiera ser un rebobinado
Así que lo empujo y vuelvo cada vez que revisas
Solo con los números de lotería de hoy en una hoja
Me prohibirán porque lo jugaré una y otra vez.
Sujetador que arreglaré en todas partes, rebané ne
Rebobinar de nuevo para ver a los que pasaron vivos de nuevo
Y ese engranaje que me supo en silencio me hubiera alineado con
Pero se queja demasiado tarde, así es la vida, no hay nada de lo que me arrepienta
Mamá lo que ojalá fuera el conocimiento de mañana para el ayer de mañana
Porque quiero alegrar mañana la mañana de mañana
Y sigo buscando la experiencia que aprendí de ayer
Si ese fuera el caso, entonces todo está bien y bien.
Si hubiera sabido en ese momento lo que ahora sé
Entonces todo aquí habría sido tan diferente
Hubiera vivido la vida tan fácilmente.
Pero todo pasa por una razón
Si hubiera sabido en ese momento lo que ahora sé
Entonces todo aquí habría sido tan diferente
Hubiera vivido la vida tan fácilmente.
Pero todo pasa por una razón
Ahora mira a un hombre, esa es probablemente la razón por la que tenemos padres.
Porque no vemos lo bueno
Y muchas veces saben que todos los edificios revisan
Y lo bueno esta escrito, hay que honrarlos es lo que dice la biblia
Y el Corán dice que está bien, mis novias, así que díganme qué más quieren.
A veces un hombre quiere vivir ok manet
Incluso si te advierten que estás tomando una decisión
Quieres hacer tus propios fracasos y aprender de ellos
Mamá a veces los hai flops resultan un poco feos
Mamá lo que ojalá fuera el conocimiento de mañana para el ayer de mañana
Porque quiero alegrar mañana la mañana de mañana
Y sigo buscando la experiencia que aprendí de ayer
Si ese fuera el caso, entonces todo está bien y bien.
Si hubiera sabido en ese momento lo que ahora sé
Entonces todo aquí habría sido tan diferente
Hubiera vivido la vida tan fácilmente.
Pero todo pasa por una razón
Si hubiera sabido en ese momento lo que ahora sé
Entonces todo aquí habría sido tan diferente
Hubiera vivido la vida tan fácilmente.
Pero todo pasa por una razón
Debo dar una razón para la canción ahora uhm
Miren aqui gente todos debemos dejar de vivir estúpidos, de
El hombre es hombre por otro hombre
Y somos fuertes cuando estamos juntos hombre
Ayuda a un hombre si no puedes de nuevo
Porque esta vida ne no vendrá de nuevo
Así que sé un mejor tú para mí
Y entonces seré un mejor yo para él y su
Porque así él y ella pueden llevar una vida mejor.
Un día para un tú más pequeño, ves un día, ¿me entiendes?
Ahora imagina que obtienes el conocimiento de mañana para el ayer de mañana.
De tu mañana el mañana es el ayer de otro
Y el día de alguien es fácilmente tuyo anteayer
Si lo compartimos entonces la vida es realmente densa
Si hubiera sabido en ese momento lo que ahora sé
Entonces todo aquí habría sido tan diferente
Hubiera vivido la vida tan fácilmente.
Pero todo pasa por una razón
Si hubiera sabido en ese momento lo que ahora sé
Entonces todo aquí habría sido tan diferente
Hubiera vivido la vida tan fácilmente.
Pero todo pasa por una razón
Si hubiera sabido en ese momento
Si hubiera sabido en ese momento
Pero todo pasa por una razón