Traducción de la letra de la canción Where Is My Man - Eartha Kitt, Joe T Vanelli

Where Is My Man (original)

I don’t wanna be alone — where is my baby?
I don’t wanna be alone — where is my man?
I spend hours by the phone — where is my baby?
I chew my fingers to the bone — where is my man?
I need a man who can take me then tount me and make me
Buy the things that I so richly deseerrve
A man who knows what I require
The things that I desire —
Is there anyone out there who has the neerrve?
I spend hours by the phone — where is my baby?
I chew my fingers to the bone — where is my man?
Where is my baby?
He can’t be far
Look for an Ascot
A big cigar
Tell him to find me
Send his car to this address
I have to stress I need him now
I don’t wanna be alone — where is my baby?
I don’t wanna be alone — where is my man?
The kind of man that I adore’s the kind of man that gives me more
Of all the better things in life that aren’t free
Such things as summer by the sea
The Hamptons
Malibu
Capri
The kind of man
Who comes alive
When he comes near Rodeo Drive
Is the kind of man
Who winds my heart
With style and class
You know I’ve tried
Some other men
The kind with zeros
Less than ten
But everytime I grab
The ring it’s always brass
I don’t wanna be alone —
Where is my baby?.
.
I don’t wanna be alone —
Where is my baby?

Where Is My Man (traducción)

No quiero estar sola. ¿Dónde está mi bebé?
No quiero estar sola, ¿dónde está mi hombre?
Paso horas junto al teléfono, ¿dónde está mi bebé?
Me muerdo los dedos hasta el hueso. ¿Dónde está mi hombre?
Necesito un hombre que pueda tomarme, luego contarme y hacerme
Compra las cosas que tanto deseo
Un hombre que sabe lo que necesito
Las cosas que deseo -
¿Hay alguien por ahí que tenga los nervios?
Paso horas junto al teléfono, ¿dónde está mi bebé?
Me muerdo los dedos hasta el hueso. ¿Dónde está mi hombre?
¿Dónde está mi bebé?
el no puede estar lejos
Busca un Ascot
un cigarro grande
Dile que me busque
Enviar su coche a esta dirección
Tengo que enfatizar que lo necesito ahora
No quiero estar sola. ¿Dónde está mi bebé?
No quiero estar sola, ¿dónde está mi hombre?
El tipo de hombre que adoro es el tipo de hombre que me da más
De todas las mejores cosas de la vida que no son gratis
Cosas como el verano junto al mar
los hamptons
Malibú
Capri
el tipo de hombre
quien cobra vida
Cuando se acerca a Rodeo Drive
es el tipo de hombre
Quien da cuerda a mi corazon
Con estilo y clase
sabes que lo he intentado
Algunos otros hombres
El tipo con ceros
menos de diez
Pero cada vez que agarro
El anillo siempre es de latón.
No quiero estar solo -
¿Dónde está mi bebé?.
.
No quiero estar solo -
¿Dónde está mi bebé?