Letras de Body - Ed Motta

Body (original)

Durmo o dia todo
Eu perco a manhã
Vivo pela noite
Ouço o que eles ouvem
Saio pela a noite
Com ela ou não
Ando pela rua
Ouço o que eles dizem
Vivo a minha vida
Agora sou feliz
Essa é a vida
Que eu sempre quis pra mim
Pago um preço alto
A noite é assim
Sonhos, fantasias
Sua vida está no fim
Sexo, drogas e rock’n’roll
Será que a sua vida
Não tem valor?
Se amar é viver e viver é amar
Não deixe pra viver depois
Se eu não quero sofrer
Eu só quero viver
Me cuido pra curtir depois

(traducción)

dormí todo el día
pierdo mañana
Yo vivo por la noche
escucho lo que ellos escuchan
salgo de noche
con ella o no
Camino por la calle
escucho lo que dicen
Yo vivo mi vida
ahora estoy feliz
Esa es la vida
Que siempre quise para mi
pago un alto precio
la noche es asi
sueños, fantasías
Tu vida está al final
Sexo, drogas y rock'n'roll
Será tu vida
¿Es inútil?
Si amar es vivir y vivir es amar
No lo dejes para vivir después
si no quiero sufrir
Sólo quiero vivir
Yo me cuido para disfrutar luego