Traducción de la letra de la canción Sombras do meu destino - Ed Motta

Sombras do meu destino (original)

As minhas raízes eu crio
Eu vejo uma luz!
E a sombra do meu destino
A força que me conduz
A sorte não esperará
Seu valor não me seduz
E todo tempo que nosso mundo
O verde levou pra surgir
Você destroi por tão pouco
A vida e o suor
Que a terra criou

Sombras do meu destino (traducción)

Mis raíces yo creo
¡Veo una luz!
es la sombra de mi destino
La fuerza que me impulsa
La suerte no esperará
tu valor no me seduce
Y todo el tiempo nuestro mundo
El verde tardó en emerger
Destruyes por tan poco
La vida es el sudor
que la tierra creo