Traducción de la letra de la canción Cuddle Buggin´ Baby - Eddy Arnold

Cuddle Buggin´ Baby (original)

When the weather’s kinda chilly and we start to kiss and hug
Everybody thinks she’s silly cause she wants to cuddle bug
That cuddle buggin' baby of mine keeps cuddle buggin' all the time
Honey sweet double treat that cuddle buggin' baby of mine
When we go to see a movie and the lights are way down low
I can tell she’d rather cuddle bug than stay and see the show
That cuddle buggin' baby of mine keeps cuddle buggin' all the time
I repeat ain’t she sweet that cuddle buggin' baby of mine
When the band begins to playin' and start to cuddle rug
I can almost share her sayin' let’s go home and cuddle bug
That cuddle buggin' baby of mine keeps cuddle buggin' all the time
Turtle dove full of love that cuddle buggin' baby of mine
Oh I love my little darling and I guess I always will
When it comes to cuddle buggin' I just never get my fill
I love that cuddle buggin' baby of mine keeps cuddle buggin' all the time
Makes this boy jump with joy that cuddle buggin' of mine

Cuddle Buggin´ Baby (traducción)

Cuando hace un poco de frío y empezamos a besarnos y abrazarnos
Todo el mundo piensa que es tonta porque quiere abrazar a Bug
Ese bebé mío que me molesta por los abrazos sigue molestando por los abrazos todo el tiempo
Cariño, dulce doble regalo para abrazar a mi bebé
Cuando vamos a ver una película y las luces están muy bajas
Puedo decir que prefiere abrazar a Bug que quedarse y ver el espectáculo.
Ese bebé mío que me molesta por los abrazos sigue molestando por los abrazos todo el tiempo
Repito, ¿no es dulce ese bebé mío que me molesta?
Cuando la banda comienza a tocar y comienza a abrazar la alfombra
casi puedo compartirla diciendo "vamos a casa y abracemos a bicho"
Ese bebé mío que me molesta por los abrazos sigue molestando por los abrazos todo el tiempo
Tórtola llena de amor que abraza a mi bebé
Oh, amo a mi pequeña querida y supongo que siempre lo haré
Cuando se trata de acurrucarse, simplemente nunca me saciaré
Me encanta ese bebé mío que me molesta por los abrazos, sigue molestando por los abrazos todo el tiempo
Hace que este chico salte de alegría ese abrazo mío