Traducción de la letra de la canción That Wonderful Mother of Mine - Eddy Arnold

That Wonderful Mother of Mine (original)

The moon never beams without bringing me dreams
Of that wonderful mother of mine
The birds never sing but a message they bring
Of that wonderful mother of mine
Just to bring back the time, that was so sweet to me
Just to bring back the days, when I sat on her knee
You are a wonderful mother
Dear old Mother of mine
You’ll hold a spot down deep in my heart
'Till the stars no longer shine
Your soul shall live on forever
On through the fields of time
For there’ll never be another to me
Like that wonderful Mother of mine
I pray ev’ry night to our Father above
For that wonderful mother of mine
I ask Him to keep her as long as He can
That wonderful mother of mine
There are treasures on earth
That made life seem worthwhile
But there’s none can compare to my mother’s smile
You are a wonderful mother
Dear old Mother of mine
You’ll hold a spot down deep in my heart
'Till the stars no longer shine
Your soul shall live on forever
On through the fields of time
For there’ll never be another to me
Like that wonderful Mother of mine

(traducción)

La luna nunca brilla sin traerme sueños
De esa maravillosa madre mía
Los pájaros nunca cantan sino un mensaje que traen
De esa maravillosa madre mía
Solo para traer de vuelta el tiempo, eso fue tan dulce para mí
Solo para traer de vuelta los días, cuando me senté en su rodilla
eres una madre maravillosa
Querida vieja madre mía
Tendrás un lugar en lo profundo de mi corazón
Hasta que las estrellas ya no brillen
Tu alma vivirá para siempre
A través de los campos del tiempo
Porque nunca habrá otro para mí
Como esa maravillosa Madre mía
Rezo todas las noches a nuestro Padre arriba
Para esa maravillosa madre mía
Le pido que la guarde todo el tiempo que pueda
Esa maravillosa madre mía
Hay tesoros en la tierra
Eso hizo que la vida valiera la pena
Pero no hay nada que se compare con la sonrisa de mi madre
eres una madre maravillosa
Querida vieja madre mía
Tendrás un lugar en lo profundo de mi corazón
Hasta que las estrellas ya no brillen
Tu alma vivirá para siempre
A través de los campos del tiempo
Porque nunca habrá otro para mí
Como esa maravillosa Madre mía