Traducción de la letra de la canción A Little Good Company - Eden Maze

A Little Good Company (original)

Stuck in the same old situation
Another ball, another chain
The answer lies in the equation
But the question here is, will you lose or gain?
Do I wanna know?
I
Really wanna know why
Some say live and let live, you care enough to be free
Keep on, no matter come what may
Some say misery loves a little good company
But what I need is to fly high away, whoa
This is a case of separation
Mistake the bitter for the sweet
And when the world is in rotation
No matter what, you land upon your feet
Do I wanna know?
I
Really wanna know why
Some say live and let live, you car enough to be free
(You care nough to be free)
Keep on, no matter come what may, (whoa, whoa)
Some say misery loves a little good company
But what I need is to fly high away
All my life I’ve been stumbling on
No matter how I try to take one step at a time
All my life I’ve been losing control
But do I wanna know, I
Really wanna know why
Keep on, no matter come what may
Some say live and let live, you care enough to be free
(You care enough to be free)
Keep on, no matter come what may, (whoa, whoa)
Some say misery loves a little good company
But what I need is to fly high away, oh-oh-oh
We’re gonna fly high away, (oh-oh-oh-oh)
Oh-whoa

A Little Good Company (traducción)

Atrapado en la misma situación de siempre
Otra bola, otra cadena
La respuesta está en la ecuación
Pero la pregunta aquí es, ¿perderás o ganarás?
¿Quiero saber?
yo
Realmente quiero saber por qué
Algunos dicen vive y deja vivir, te importa lo suficiente como para ser libre
Sigue, pase lo que pase
Algunos dicen que la miseria ama un poco de buena compañía
Pero lo que necesito es volar alto, whoa
Este es un caso de separación
Confundir lo amargo con lo dulce
Y cuando el mundo está en rotación
No importa qué, aterrizas sobre tus pies
¿Quiero saber?
yo
Realmente quiero saber por qué
Algunos dicen vive y deja vivir, tu coche es suficiente para ser libre
(No te importa ser libre)
Sigue, pase lo que pase, (whoa, whoa)
Algunos dicen que la miseria ama un poco de buena compañía
Pero lo que necesito es volar alto
Toda mi vida he estado tropezando
No importa cómo intente dar un paso a la vez
Toda mi vida he estado perdiendo el control
Pero quiero saber, yo
Realmente quiero saber por qué
Sigue, pase lo que pase
Algunos dicen vive y deja vivir, te importa lo suficiente como para ser libre
(Te importa lo suficiente como para ser libre)
Sigue, pase lo que pase, (whoa, whoa)
Algunos dicen que la miseria ama un poco de buena compañía
Pero lo que necesito es volar alto, oh-oh-oh
Vamos a volar alto, (oh-oh-oh-oh)
Oh, espera