Traducción de la letra de la canción Purpose of Love - Eden Maze, Josefin Bäckrud

Purpose of Love (original)

I’ve been a vagabond drifter
I’m just taking one step at a time
I feel the scars and the blisters
Now I just gotta give up and resign
I am going fast, going nowhere
I keep on fallin' head over heels (oh oh)
Just turn around and start over
I wanna know how it feels
What’s the purpose of love?
What’s the meaning of hearts beating stronger?
What’s the purpose of love?
Tell me, how can it last even longer?
Sometimes I go with the magic
Like I’m spreading my wings to the sky
Yeah I don’t wanna be static
Here I am lifting my heart to the sky
I am going fast, going nowhere
I keep on falling head over heels (oh oh)
Just turn around and start over (oh oh)
I wanna know how it feels
What’s the purpose of love?
What’s the meaning of hearts beating stronger?
What’s the purpose of love?
Tell me, how can it last even longer?
A little got left behind me
Now you see me, hey
Now you don’t know where did I go?
Try your very best to find me
I’ll tell you where to start
Better play it smart, take it slow
Ohhh where did it go
Ohhh where did it go, ohhh
Ohhh where did it go
Ohhh where did it go, ohhh
Ohhh
What’s the purpose of love?
What’s the meaning of hearts beating stronger?
What’s the purpose of love?
Tell me, how can it last even longer?
A little got left behind me
Now you see me, hey
Now you don’t know where did I go
Try your very best to find me
I’ll tell you where to start
Better play it smart, take it slow

Purpose of Love (traducción)

He sido un vagabundo vagabundo
Solo estoy dando un paso a la vez
Siento las cicatrices y las ampollas
Ahora solo tengo que rendirme y renunciar
Voy rápido, no voy a ninguna parte
Sigo cayendo perdidamente (oh, oh)
Solo date la vuelta y empieza de nuevo
quiero saber como se siente
¿Cuál es el propósito del amor?
¿Cuál es el significado de que los corazones latan más fuerte?
¿Cuál es el propósito del amor?
Dime, ¿cómo puede durar aún más?
A veces voy con la magia
Como si estuviera extendiendo mis alas hacia el cielo
Sí, no quiero ser estático
Aqui estoy elevando mi corazon al cielo
Voy rápido, no voy a ninguna parte
Sigo cayendo perdidamente (oh, oh)
Solo date la vuelta y empieza de nuevo (oh oh)
quiero saber como se siente
¿Cuál es el propósito del amor?
¿Cuál es el significado de que los corazones latan más fuerte?
¿Cuál es el propósito del amor?
Dime, ¿cómo puede durar aún más?
Un poco se quedó atrás de mí
Ahora me ves, ey
¿Ahora no sabes a dónde fui?
Haz tu mejor esfuerzo para encontrarme
Te diré por dónde empezar
Mejor juega con inteligencia, tómalo con calma
ohhh donde se fue
Ohhh a donde se fue, ohhh
ohhh donde se fue
Ohhh a donde se fue, ohhh
Oh
¿Cuál es el propósito del amor?
¿Cuál es el significado de que los corazones latan más fuerte?
¿Cuál es el propósito del amor?
Dime, ¿cómo puede durar aún más?
Un poco se quedó atrás de mí
Ahora me ves, ey
Ahora no sabes a dónde fui
Haz tu mejor esfuerzo para encontrarme
Te diré por dónde empezar
Mejor juega con inteligencia, tómalo con calma