| Наше дело большое, почётное,
| Nuestra causa es grande, honorable,
|
| Словно кипение масла в кровавой каше
| Como aceite hirviendo en papilla sangrienta
|
| Словно строчка, бегущая прочь.
| Como una línea que se escapa
|
| Словно тёплый хлеб. | Como pan caliente. |
| Словно млечный дождь.
| como lluvia lechosa.
|
| В мире без греха.
| En un mundo sin pecado.
|
| В мире без греха.
| En un mundo sin pecado.
|
| Наше дело последнее, словно патрон
| Nuestro negocio es el último, como un patrón.
|
| Словно вечно последний подвиг
| Como siempre la última hazaña
|
| Словно всякий последний раз
| como cada ultima vez
|
| Словно первый вдох. | Como el primer aliento. |
| Словно первый шаг
| como el primer paso
|
| В мире без греха.
| En un mundo sin pecado.
|
| В мире без греха.
| En un mundo sin pecado.
|
| Ливнем косым постучатся в нашу дверь
| Aguacero inclinado llama a nuestra puerta
|
| Гневные вёсны, весёлые войска
| Primaveras enojadas, tropas alegres
|
| Однажды, только ты поверь,
| Un día, solo tú crees
|
| Маятник качнётся в правильную сторону
| El péndulo oscilará en la dirección correcta.
|
| И времени больше не будет.
| Y no habrá más tiempo.
|
| Наше дело пропащее, словно палец,
| Nuestro negocio se pierde, como un dedo,
|
| Оторванный вражеской пулей
| Arrancado por una bala enemiga
|
| На священной народной войне
| En la guerra del pueblo santo
|
| Словно сабли свет. | Como sables de luz. |
| Словно смертный бог
| Como un dios mortal
|
| В мире без греха.
| En un mundo sin pecado.
|
| В мире без греха.
| En un mundo sin pecado.
|
| Наше дело геройское, словно житейская школа
| Nuestra causa es heroica, como una escuela todos los días
|
| Заслуженных в почёте
| honrado en honor
|
| Словно железная хватка земли
| Como un puño de hierro en la tierra
|
| Словно наяву. | Como si en la realidad. |
| Словно налегке
| como si fuera luz
|
| В мире без греха.
| En un mundo sin pecado.
|
| В мире без греха. | En un mundo sin pecado. |