| Verhojen raoista tulvii valo ja jokaisen surkean neliön
| De las rendijas de las cortinas inunda la luz y cada plaza miserable
|
| Tästä asunnosta täyttää ja kaikesta päätellen
| Este piso cumple y a juzgar por todo
|
| Ei tullut maailmanloppu olemme hengissä vieläkin
| No llegué al fin del mundo, aún sobrevivimos
|
| Ja nyt uusi aamu nousee kääntyy uusi lehti vihdoinkin
| Y ahora surge una nueva mañana, una nueva revista finalmente se convierte
|
| Olin vieraantunut elämästä, jonka tunsin aiemin
| Estaba alienado de una vida que había sentido antes
|
| En edes pitänyt ihmisistä, joita ystävikseni kutsuin
| Ni siquiera me gustaban las personas a las que llamaba mis amigos.
|
| Vailla määränpäätä jossain minä yksin harhailin
| Sin un destino en alguna parte, deambulé solo
|
| Mutta nyt uusi aamu nousee minä tunnen sen luissani
| Pero ahora la nueva mañana se levanta lo siento en mis huesos
|
| Uusi aamu, uusi aika
| Nueva mañana, nueva hora
|
| Ja olin niin epätoivoa täynnä
| Y yo estaba tan lleno de desesperación
|
| Olin valmis luopumaan
| estaba listo para rendirme
|
| Seisoin yksin risteyksessä mietin onko minusta jatkamaan
| Me quedé solo en la intersección preguntándome si debería continuar
|
| Mutta nyt katson ikkunasta
| Pero ahora miro por la ventana
|
| Ja näen jotain kaunista
| Y veo algo hermoso
|
| On uusi aamu, on uusi aika
| Es una nueva mañana, es un nuevo tiempo
|
| Verhojen raoista tulvii valo se tulvii huoneesta huoneeseen
| De las rendijas de las cortinas inunda la luz que inunda de habitación en habitación
|
| Ja kun mä katson ympärilleni uskon pieneen ihmeeseen
| Y cuando miro a mi alrededor creo en un pequeño milagro
|
| Ei tullut maailmanloppu on kaikki niinkuin ennenkin
| No llegar al fin del mundo es todo como antes
|
| Mutta jokin minussa muuttui olen hengissä vihdoinkin
| Pero algo cambio en mi finalmente sobreviví
|
| Uusi aamu, uusi aika
| Nueva mañana, nueva hora
|
| Ja olin niin epätoivoa täynnä
| Y yo estaba tan lleno de desesperación
|
| Olin valmis luopumaan
| estaba listo para rendirme
|
| Seisoin yksin risteyksessä mietin onko minusta jatkamaan
| Me quedé solo en la intersección preguntándome si debería continuar
|
| Mutta nyt katson ikkunasta
| Pero ahora miro por la ventana
|
| Ja näen jotain kaunista
| Y veo algo hermoso
|
| Ja nyt katson ikkunasta
| Y ahora miro por la ventana
|
| Ja näen jotain kaunista
| Y veo algo hermoso
|
| On uusi aamu, on uusi aika
| Es una nueva mañana, es un nuevo tiempo
|
| Uusi aamu, uusi aika
| Nueva mañana, nueva hora
|
| End | Fin |