| Die Kräfte der Verzweiflung
| Las fuerzas de la desesperación
|
| Die Worte der Verheißung
| Las palabras de la promesa
|
| Verdrehte Menschenwerte
| valores humanos retorcidos
|
| Das Blut rinnt in die Erde
| La sangre corre a la tierra
|
| Geballte Massenflucht
| Éxodo masivo concentrado
|
| Ob schuldig ob verrucht
| Ya sea culpable o malvado
|
| Es kommt ein neuer Tag
| Se acerca un nuevo día
|
| Wir sammeln uns zum Schlag
| Nos reunimos para atacar
|
| Sehn Mond und Sterne kreisen
| Mira el círculo de la luna y las estrellas
|
| Und woll’n mit ihnen reisen
| y quiero viajar con ellos
|
| Wo bessre Werte gelten — wo bessre Werte gelten
| Donde se aplican mejores valores — donde se aplican mejores valores
|
| Vereint mit Herzenskraft — zerschlagt die Vorherrschaft
| Unidos con la fuerza del corazón: aplastar la supremacía
|
| Einmal ist es genug — mit all dem Lug und Trug
| Una vez es suficiente, con todas las mentiras y engaños
|
| Es kommt ein neuer Tag — wir sammeln uns zum Schlag
| Se acerca un nuevo día: nos unimos al golpe
|
| Träum dich dahin kleines Kind — dem Sonnenlicht entgegen
| Sueña a ti mismo pequeño niño - hacia la luz del sol
|
| Wo die bessern Welten sind — dem Sonnenlicht
| Donde están los mejores mundos: la luz del sol
|
| Träum dich dahin kleines Kind — dem Sonnenlicht entgegen
| Sueña a ti mismo pequeño niño - hacia la luz del sol
|
| Vereint mit Herzenskraft — zerschlagt die Vorherrschaft
| Unidos con la fuerza del corazón: aplastar la supremacía
|
| Einmal ist es genug — mit all dem Lug und Trug
| Una vez es suficiente, con todas las mentiras y engaños
|
| Es kommt ein neuer Tag — wir sammeln uns zum Schlag
| Se acerca un nuevo día: nos unimos al golpe
|
| Verschwörung der Giganten
| Conspiración de los Gigantes
|
| Die sich zusammenfanden
| quienes se juntaron
|
| Wir Brüder steh’n zusammen
| Los hermanos estamos juntos
|
| Die Mauern einzurammen
| Derribando las paredes
|
| Wir sprengen alle Schranken
| Rompemos todas las barreras
|
| Die Macht sie kommt ins wanken
| El poder que ella viene a fallar
|
| Den Kindern setzt ein Zeichen
| Envía una señal a los niños.
|
| Der Zukunft neue Weichen
| Nuevo curso para el futuro
|
| Träum dich dahin kleines Kind — dem Sonnenlicht entgegen
| Sueña a ti mismo pequeño niño - hacia la luz del sol
|
| Wo die bessern Welten sind — dem Sonnenlicht
| Donde están los mejores mundos: la luz del sol
|
| Träum dich dahin kleines Kind — dem Sonnenlicht entgegen
| Sueña a ti mismo pequeño niño - hacia la luz del sol
|
| Sehn Mond und Sterne kreisen
| Mira el círculo de la luna y las estrellas
|
| Und woll’n mit ihnen reisen | y quiero viajar con ellos |