Traducción de la letra de la canción The Art Of Bullfighting - El Creepo

The Art Of Bullfighting (original)

The day before
The matador
Watched his only love expire
Through Spanish eyes
The candles dance like ballerinas
Your fragile breaths like emphysema
But we have only life to leave
Slip into shadows like a gypsy
I saw my future only yesterday
When I awoke from a dream
The beast before me in a cloud of dust
Cruelty amuse the plastic crowd
Death rattles dirty little secrets
Like a skull without a home
Etched in stone above your grave
The only son we could not save
I saw you crying only dressed in black
Our love would then become a dream
Close your eyes and find me as you sleep
Now more alive than I ever was
Inside this colloseum
The crowd craves
The blood of the beast
Doubtless, their sense of pity
Is measured
By the size of the victim
Arch your back and open wide
Fill the void with violence
Arch your back and open wide
Fill the void with violence
I know you’re waiting for that day
When love arrives
To finally calm your heart
Calm your heart

The Art Of Bullfighting (traducción)

El día antes
el matador
vio expirar su único amor
A través de los ojos españoles
Las velas bailan como bailarinas
Tus respiraciones frágiles como enfisema
Pero solo tenemos vida para dejar
Deslízate en las sombras como un gitano
Vi mi futuro solo ayer
Cuando desperté de un sueño
La bestia delante de mí en una nube de polvo
La crueldad divierte a la multitud de plástico
Los estertores de la muerte son pequeños y sucios secretos
Como una calavera sin hogar
Grabado en piedra sobre tu tumba
El único hijo que no pudimos salvar
Te vi llorando solo vestida de negro
Nuestro amor se convertiría entonces en un sueño
Cierra los ojos y encuéntrame mientras duermes
Ahora más vivo de lo que nunca estuve
Dentro de este coliseo
la multitud anhela
La sangre de la bestia
Sin duda, su sentido de la piedad
Es medido
Por el tamaño de la víctima
Arquea la espalda y abre bien
Llena el vacío con violencia
Arquea la espalda y abre bien
Llena el vacío con violencia
Sé que estás esperando ese día
cuando llega el amor
Para finalmente calmar tu corazón
calma tu corazón