Traducción de la letra de la canción Wash Wash - Eldee

Wash Wash (original)

Eldee the don, sarz on the beat, it’s Trybe records, Oshe!
You see this chemical, if you use it to wash this paper, it will turn to
dollars.hehehe
3k BIS?
They say dem don turn am to 1−5
20kobo for phonecall?
Contract line na sign say you dey ball?
Me?
I dont go to the mainland
I stay close to banana Island
Excuse me what is BRT
When in the club i chill in VIP
Huh, Im going to feature wyclef
Jonathan dey pick my call himself
Ooooh jay-z too dey ping me jor
I been dey follow messi play before
See me, i only fly first class
Na me wey produce fimile for kas
This my new gbedu na him sure pass
Ask my mom i came first in every class… in every class
We dey wash
Everybody’s always tryna be posh
Pretending like say we dey floss
But if u really check am na wash we dey wash
We dey lie
To look better than the next we try
And everybody is a balling guy
But if u really check am na wash we dey wash
Louis vuitton
Fendi gucci prada ferragamo
She say her shoe na chris lobu-ton
She say she no dey wear tailor lauren
Ive never eaten amala
Ive never tasted alomo or paraga
Me?
ive never taken okada
Ive never ever had pure water
I only wear human hair o
Its from Dubai me i dont ever shop here o
I have four blackberry handsets
Im goin to have my wedding in seychelles
Noo i dont kiss on the first date
After clubbing i can’t go to a guys place
Without make-up i still have a fine face
Im serious this is my first time nowwww
We dey wash
Everybody’s always tryna be posh
Pretending like say we dey floss
But if u really check am na wash we dey wash
We dey lie
To look better than the next we try
And everybody is a balling guy
But if u really check am na wash we dey wash
Fashola is a close friend
Dem show my video for CNN
O boy see as i dey pop rose
Im a friend of aliko dangote
I no dye wear one shoe twice
When i dye shop i no dye ask for price
I only basmati rice
Barack obama dey call me for advice
U see the lord sent me to you
It is well just sow a seed or two
The more you sow the more you reap
Do more my guy dont be cheap
Im a youth too i share your plight
Thats why i’m here to fight for your right
Vote for me and i will give you light
After we win everything will be alright… Alllright!!!
We dey wash
Everybody’s always tryna be posh
Pretending like say we dey floss
But if u really check am na wash we dey wash
We dey lie
To look better than the next we try
And everybody is a balling guy
But if u really check am na wash we dey wash

(traducción)

Eldee el don, sarz en el ritmo, ¡son los registros de Trybe, Oshe!
Ves este químico, si lo usas para lavar este papel, se convertirá en
dolares.jejeje
3k BIS?
Dicen que dem don turn am to 1−5
20kobo por llamada telefónica?
Línea de contrato na signo dice que dey ball?
¿Me?
yo no voy al continente
me quedo cerca de banana island
Disculpe, ¿qué es BRT?
Cuando estoy en el club me relajo en VIP
Huh, voy a presentar a wyclef
Jonathan dey elige mi llamada él mismo
Ooooh jay-z también dey ping me jor
He estado siguiendo a messi play antes
Mírame, solo vuelo en primera clase
Na me wey produce fimile para kas
Este es mi nuevo gbedu na él pase seguro
Pregúntale a mi mamá que llegué primero en todas las clases... en todas las clases
Nos lavamos
Todo el mundo siempre trata de ser elegante
Pretendiendo decir que usamos hilo dental
Pero si realmente revisas, no me lavo, nos lavamos
Nosotros mentimos
Para lucir mejor que el siguiente, lo intentamos
Y todo el mundo es un tipo de bolas
Pero si realmente revisas, no me lavo, nos lavamos
louis vuitton
fendi gucci prada ferragamo
Ella dice su zapato na chris lobu-ton
Ella dice que no se pone sastre lauren
nunca he comido amala
nunca he probado alomo ni paraga
¿Me?
nunca he tomado okada
Nunca he tenido agua pura
Solo uso cabello humano o
Es de Dubái yo nunca compro aquí o
tengo cuatro terminales blackberry
voy a tener mi boda en seychelles
Noo, no beso en la primera cita
Después de ir de discotecas no puedo ir a un lugar de chicos
Sin maquillaje todavía tengo una cara bonita
Hablo en serio, esta es mi primera vez ahorawww
Nos lavamos
Todo el mundo siempre trata de ser elegante
Pretendiendo decir que usamos hilo dental
Pero si realmente revisas, no me lavo, nos lavamos
Nosotros mentimos
Para lucir mejor que el siguiente, lo intentamos
Y todo el mundo es un tipo de bolas
Pero si realmente revisas, no me lavo, nos lavamos
Fashola es un amigo cercano
Dem mostrar mi video para CNN
Oh chico mira como yo dey pop rose
Soy amigo de aliko dangote
No me tiño me pongo un zapato dos veces
Cuando me tiño en la tienda, no me tiño, pido precio.
yo solo arroz basmati
Barack Obama me llama para pedir consejo
Ves que el señor me envió a ti
Está bien solo sembrar una semilla o dos
Cuanto más siembras, más cosechas
Haz más, mi chico, no seas barato
Yo también soy joven, comparto tu situación
Es por eso que estoy aquí para luchar por tu derecho
vota por mi y te dare luz
Después de que ganemos todo estará bien... ¡¡¡Muy bien!!!
Nos lavamos
Todo el mundo siempre trata de ser elegante
Pretendiendo decir que usamos hilo dental
Pero si realmente revisas, no me lavo, nos lavamos
Nosotros mentimos
Para lucir mejor que el siguiente, lo intentamos
Y todo el mundo es un tipo de bolas
Pero si realmente revisas, no me lavo, nos lavamos