Traducción de la letra de la canción Метеориты - Элджей, Коста Лакоста

Метеориты (original)

Растворится в воде колесо АЦЦ.
Я смою с лица вчерашний твой поцелуй.
Растворится в воде колесо АЦЦ.
Я смою с лица вчерашний твой поцелуй.
Надену бронежилет и нарисую прицел,
Чуть правее на груди и постараюсь уснуть.
Пока не сядут батарейки будем заниматься сексом.
Мы не дети "Перестройки", нам надо тусоваться.
Я напишу три цифры прямо на твоём сердце,
И мы больше не сможем никогда расстаться.
Я лечу вниз головой, считаю этажи -
Быстрее, чем интернет;
быстрее 4G.
Полыхаю, как огонь, который не потушить -
Оставляя позади шлейф бухла и Givenchy.
Родители целуются под этот трек на улице.
Родители, глаза закрыты - летят метеориты!
Родители целуются под этот трек на улице.
Родители, глаза закрыты - летят метеориты!
Я не хочу, чтобы мне было стыдно,
Когда закрываю глаза.
Видимо, снова, снова под ливнем
Мы показали вам любовь в глазах.
Когда-то было то, что в шкафу
Первый раз нас закрыло.
И когда прятались в школе за партой -
Я расскажу тебе то, что мне снилось.
Мы вырезаем на дереве сердце,
Ночью закроемся снова, и похуй.
Если ты знала, что мы будем вместе -
Вечно с тобой буду молод!
Родители целуются под этот трек на улице.
Родители, глаза закрыты - летят метеориты!
Родители целуются под этот трек на улице.
Родители, глаза закрыты - летят метеориты!
Растворится в воде колесо АЦЦ.
Я смою с лица вчерашний твой поцелуй.
Родители целуются под этот трек на улице.
Родители целуются под этот трек на улице.
Родители целуются под этот трек на улице.
Родители, глаза закрыты - летят метеориты!

Метеориты (traducción)

La rueda ACC se disolverá en agua.
Limpiaré tu beso de ayer de mi cara.
La rueda ACC se disolverá en agua.
Limpiaré tu beso de ayer de mi cara.
Me pondré un chaleco antibalas y dibujaré una vista,
Ligeramente hacia la derecha en el pecho y tratar de dormir.
Tendremos sexo hasta que se agoten las pilas.
No somos hijos de la Perestroika, necesitamos pasar el rato.
Escribiré tres números justo en tu corazón
Y nunca más podremos estar separados.
Estoy volando boca abajo, contando los pisos -
Más rápido que internet;
más rápido que 4G.
Estoy ardiendo como un fuego que no se puede apagar
Dejando atrás un rastro de alcohol y Givenchy.
Los padres besan a esta pista en la calle.
Padres, los ojos están cerrados: ¡los meteoritos están volando!
Los padres besan a esta pista en la calle.
Padres, los ojos están cerrados: ¡los meteoritos están volando!
no quiero avergonzarme
Cuando cierro los ojos
Al parecer, otra vez, otra vez bajo el aguacero
Te mostramos el amor en los ojos.
Una vez hubo lo que hay en el armario
La primera vez que estábamos cerrados.
Y cuando se escondieron detrás de un escritorio en la escuela -
Te diré lo que soñé.
Tallamos un corazón en un árbol
Cierra de nuevo por la noche y vete a la mierda.
Si supieras que estaríamos juntos -
¡Siempre seré joven contigo!
Los padres besan a esta pista en la calle.
Padres, los ojos están cerrados: ¡los meteoritos están volando!
Los padres besan a esta pista en la calle.
Padres, los ojos están cerrados: ¡los meteoritos están volando!
La rueda ACC se disolverá en agua.
Limpiaré tu beso de ayer de mi cara.
Los padres besan a esta pista en la calle.
Los padres besan a esta pista en la calle.
Los padres besan a esta pista en la calle.
Padres, los ojos están cerrados: ¡los meteoritos están volando!