Traducción de la letra de la canción From The Sun To The World (Boogie No.1) - Electric Light Orchestra

From The Sun To The World (Boogie No.1) (original)

Listen to me sister, I got news from the governor,
And he’s heard people shouting from the towers in the city
While their babies grow in test tubes over night
Run and fetch the priest cos there’s a light on in the building
And there’s sounds blowin out in the music of the night
And we should try to get the people out alive
Movin 'cross the ocean with the flag of death a’flyin
The demon butcher pointin out the message on the tide
And the demon light a’sailin at his side
Stormin down the airwaves comes the protest and the prayin
And the love that shone down from the sun to world
No longer could support the life it gave

From The Sun To The World (Boogie No.1) (traducción)

Escúchame hermana, tengo noticias del gobernador,
Y ha oído a la gente gritar desde las torres de la ciudad.
Mientras sus bebés crecen en tubos de ensayo durante la noche
Corre y busca al sacerdote porque hay una luz encendida en el edificio
Y hay sonidos soplando en la música de la noche
Y deberíamos tratar de sacar a la gente con vida.
Movin 'cruzar el océano con la bandera de la muerte a'flyin
El carnicero demonio señalando el mensaje en la marea
Y la luz del demonio a'sailin a su lado
Stormin por las ondas de radio viene la protesta y la oración
Y el amor que brilló desde el sol al mundo
Ya no podía soportar la vida que dio