Traducción de la letra de la canción Barbarian - Electric Wizard

Barbarian (original)

He left the northern hills to seek his fortune
A lone Barbarian with only death lust to guide
But he carved a kingdom of stone
King Conan, sitting on his bloody throne, no
His black mane sweeps across his face
Grim and silent with steely blue gaze
Like a panther ready to strike
His blade crashes down to end your life, no
Conan rules with an iron fist
Many people, they look up to him
Battle prowess, a true measure of a man
You think you’re civilized but you will never understand
Master swordsman of Hyborian Age
His name is a legend to this very day
Even gods cower when his sword is unleashed
Nothing dare face him, neither man or beast, no
Cut a bloody swathe across his battlefield
Red mist rising, break your human shield
Slashed to pieces is to be your fate
Unleash berserker rage no-one shall escape, no
Conan rules with an iron fist
Many people, they look up to him
Battle prowess the true nature of a man
You think you’re civilized but you will never understand
You think you’re civilized but you will never understand
You think you’re civilized but you will never understand
You think you’re civilized but you will never understand
You think you’re civilized but you will never understand
You think you’re civilized but you will never understand
You think you’re civilized but you will never understand
You will never understand

(traducción)

Dejó las colinas del norte para buscar fortuna
Un bárbaro solitario con solo sed de muerte para guiar
Pero él talló un reino de piedra
El rey Conan, sentado en su trono ensangrentado, no
Su melena negra barre su rostro.
Sombrío y silencioso con una mirada azul acerada
Como una pantera lista para atacar
Su espada se estrella para acabar con tu vida, no
Conan gobierna con mano de hierro
Muchas personas lo admiran
Destreza de batalla, una verdadera medida de un hombre
Crees que eres civilizado pero nunca lo entenderás
Maestro espadachín de la Era Hyboria
Su nombre es una leyenda hasta el día de hoy.
Incluso los dioses se encogen cuando su espada se desata
Nada se atreve a enfrentarlo, ni hombre ni bestia, ni
Cortar una franja sangrienta en su campo de batalla
Niebla roja levantándose, rompe tu escudo humano
Cortado en pedazos será tu destino
Desata la furia berserker de la que nadie escapará, no
Conan gobierna con mano de hierro
Muchas personas lo admiran
La destreza en la batalla la verdadera naturaleza de un hombre
Crees que eres civilizado pero nunca lo entenderás
Crees que eres civilizado pero nunca lo entenderás
Crees que eres civilizado pero nunca lo entenderás
Crees que eres civilizado pero nunca lo entenderás
Crees que eres civilizado pero nunca lo entenderás
Crees que eres civilizado pero nunca lo entenderás
Crees que eres civilizado pero nunca lo entenderás
Tú nunca entenderás