Traducción de la letra de la canción So Wicked - Electro Hippies

So Wicked (original)

It was on the news this evening, twelve years for what he did,
kicked to death a four year old, an innocent little kid,
burnt her with his cigarettes, beat her black and blue,
her mother stood by and watched, I call that sick don’t you?
I don’t agree with killing, morally I think its wrong,
but if we’re in the same room, don’t think he’ll live for long.
Would be hanging be answer, would child killers take heed?
Or should we just break their legs, and make the bastards bleed?

So Wicked (traducción)

Fue en las noticias esta noche, doce años por lo que hizo,
mató a patadas a un niño de cuatro años, un niño inocente,
la quemó con sus cigarrillos, la golpeó negra y azul,
su madre se quedó parada y miró, yo lo llamo enfermo, ¿no?
No estoy de acuerdo con matar, moralmente creo que está mal,
pero si estamos en la misma habitación, no creas que vivirá mucho tiempo.
Estaría colgando la respuesta, ¿prestarían atención los asesinos de niños?
¿O deberíamos simplemente romperles las piernas y hacer sangrar a los bastardos?