Traducción de la letra de la canción Terroreyes - Electro Hippies

Terroreyes (original)

Bloodthirsty sadists seek out their sick fun,
now the ritual of death has fucking begun,
in a so called «sport» you pursue in your leisure,
you maim and you torture and kill for your pleasure.
You’ve taken a life that is worth more than your own
our hatred for you has grown and grown,
for the innocent life you have taken away,
revenge will be sweet, with your life you will pay.
Screams pierce the silence as another kill is made.
Another innocent victim is sent to an early grave.
The valleys echo painfully to the sound of tortured death,
The voice of terror screaming with final bated-breath.
Hounds they rip and tear at the bloody, lifeless form.
The signal for the kill is blown on the huntsman’s horn.
The ground runs red with blood as the faceless bastards smile.
Another death sentence is passed without a fucking trial.
So get out in the fields, the bastards must be stopped,
Oppose their senseless slaughter, now’s the time to act.
The hunters have just one aim — everything must die,
So sab the hunt and show them — it’s their end that’s nigh.

Terroreyes (traducción)

Los sádicos sedientos de sangre buscan su diversión enfermiza,
ahora el puto ritual de la muerte ha comenzado,
en un llamado «deporte» que practicas en tu ocio,
mutilan y torturan y matan para su placer.
Has quitado una vida que vale más que la tuya
nuestro odio hacia ti ha crecido y crecido,
por la vida inocente que has quitado,
la venganza será dulce, con tu vida la pagarás.
Los gritos perforan el silencio cuando se produce otra muerte.
Otra víctima inocente es enviada a una tumba temprana.
Los valles resuenan dolorosamente al sonido de la muerte torturada,
La voz del terror gritando con el último aliento contenido.
Sabuesos que rasgan y desgarran la forma ensangrentada y sin vida.
La señal para matar se hace sonar en el cuerno del cazador.
El suelo se vuelve rojo de sangre mientras los bastardos sin rostro sonríen.
Se dicta otra sentencia de muerte sin un maldito juicio.
Así que sal al campo, los bastardos deben ser detenidos,
Opóngase a su masacre sin sentido, ahora es el momento de actuar.
Los cazadores tienen un solo objetivo: todo debe morir,
Así que sab la caza y muéstrales que es su final el que está cerca.