Traducción de la letra de la canción Idiot Country - Electronic

Idiot Country (original)

My name is not important, it’s a signal, a sign
It means I’m doing what I do because I do it all the time
I get a lot of fun emotion, I get none if I use ya I would crawl across the ocean so I could not abuse ya My life’s deteriorating at a quarter to eight
Because I wrote myself a letter and I mailed it too late
I got a knock on the door, I got a nail on the floor
I got a nail in my head, but it don’t hurt me no more
It’s an open act of defiance, and it’s aimed direct with you
We could form some kind of alliance, we could do what we wanted to do And the young would live forever
And the sun would shine through the blue
If we got our hands on this nation, we could do what we wanted to do With all the time I’m sweatin’I’ve got you on my mind
You’re gonna lead me into trouble, you will leave me behind
Well I am not coming to ya, I’ll only confuse ya There’s a label on you, I’m gonna rip it in two

Idiot Country (traducción)

Mi nombre no es importante, es una señal, una señal
Significa que estoy haciendo lo que hago porque lo hago todo el tiempo
Tengo muchas emociones divertidas, no tengo ninguna si te uso. Me arrastraría por el océano para no abusar de ti. Mi vida se está deteriorando a las ocho menos cuarto.
Porque me escribí una carta y la envié demasiado tarde
Recibí un golpe en la puerta, tengo un clavo en el piso
Tengo un clavo en la cabeza, pero ya no me duele
Es un acto abierto de desafío y está dirigido directamente a usted.
Podríamos formar algún tipo de alianza, podríamos hacer lo que quisiéramos hacer y los jóvenes vivirían para siempre
Y el sol brillaría a través del azul
Si pusiéramos nuestras manos en esta nación, podríamos hacer lo que quisiéramos hacer Con todo el tiempo estoy sudando Te tengo en mi mente
Me vas a llevar a problemas, me dejarás atrás
Bueno, no voy a venir a ti, solo te confundiré Hay una etiqueta en ti, la voy a romper en dos