Traducción de la letra de la canción Claim To Fame - Elemeno P

Claim To Fame (original)

Hello
Won’t you won’t you won’t you go home
Pretty lady
I can’t take this space
The emptiness was long replaced
Hello
I guess you guess you guess
You should know
That i’m happier without you now
It’s over now
Over now
Undone is what you what you what you’ve
Become
And your new best friend can help you much
We’re out of touch
You ask to much
No surpise
No wonder it’s your
Claim to fame
Your friends with whats-his-name
Teenage celebrity
You wonder why
Life’s so hard on me
Hard fashion casualty
No wonder
Hello
Won’t you won’t you won’t you
Let go
Yeah it’s been a while
Since you graced this place
Your selfishness don’t motivate
To me your simply simply simply
Empty
You surround yourself
With whats hot now
Are you happy now?
are you happy now?
Claim to fame
Your friends with whats-his-name
Teenage celebrity
You wonder why
Life’s so hard on me
Hard fashion casualty
No wonder
Claim to fame
Your friends with whats-his-name
Teenage celebrity
You wonder why
Life’s so hard on me
Hard fashion casualty
No wonder
I’m in the middle of something
Caught in the middle of something
I’m in the middle of something
Caught in the middle of something
Take it back!
Relax you brought it all now move along
Get along
Take it back!
Relax, it’s not that bad to be alone
So alone
Fake it
Claim to fame
Your friends with whats-his-name
Teenage celebrity
You wonder why
Life’s so hard on me
Hard fashion casualty
No wonder
Claim to fame
Your friends with whats-his-name
Teenage celebrity
You wonder why
Life’s so hard on me
Hard fashion casualty
No wonder
Why

(traducción)

Hola
¿No te irás a casa?
Bella dama
No puedo tomar este espacio
El vacío fue reemplazado por mucho tiempo
Hola
supongo que adivinas que adivinas
Usted debe saber
Que soy más feliz sin ti ahora
Ya se terminó
Terminado ahora
Deshecho es lo que tú lo que tú has
Hacerse
Y tu nuevo mejor amigo te puede ayudar mucho
estamos fuera de contacto
pides mucho
Sin sorpresas
No es de extrañar que sea tu
Reclamar a la fama
Tus amigos con como se llame
celebridad adolescente
Te preguntas por qué
La vida es tan dura conmigo
Casualidad dura de la moda
No es de extrañar
Hola
no lo harás no lo harás
Déjalo ir
Sí, ha pasado un tiempo
Desde que adornaste este lugar
Tu egoísmo no motiva
Para mí, tu simplemente simplemente simplemente
Vacío
te rodeas
Con lo que está de moda ahora
¿Eres feliz ahora?
¿Eres feliz ahora?
Reclamar a la fama
Tus amigos con como se llame
celebridad adolescente
Te preguntas por qué
La vida es tan dura conmigo
Casualidad dura de la moda
No es de extrañar
Reclamar a la fama
Tus amigos con como se llame
celebridad adolescente
Te preguntas por qué
La vida es tan dura conmigo
Casualidad dura de la moda
No es de extrañar
estoy en medio de algo
Atrapado en medio de algo
estoy en medio de algo
Atrapado en medio de algo
¡Tomar de nuevo!
Relájate, lo trajiste todo, ahora muévete
Llevarse bien
¡Tomar de nuevo!
Relájate, no es tan malo estar solo
Tan solo
Fíngelo
Reclamar a la fama
Tus amigos con como se llame
celebridad adolescente
Te preguntas por qué
La vida es tan dura conmigo
Casualidad dura de la moda
No es de extrañar
Reclamar a la fama
Tus amigos con como se llame
celebridad adolescente
Te preguntas por qué
La vida es tan dura conmigo
Casualidad dura de la moda
No es de extrañar
Por qué