Traducción de la letra de la canción Every Day's A Saturday - Elemeno P

Every Day's A Saturday (original)

I got a pocket full of your kisses
And I know that I’m never coming back
I’ve been warned but I long for your embrace
I keep calling save me, save me
Cup of coffee and a packet of cigarettes
Up late cause lectures don’t start yet
Bowl of Weetbix and a plate of bacon and eggs
Sunday morning gonna do it all again
Every day’s a Saturday
Every night’s a night like this
Every time that we draw close
Every time a perfect miss
Called up my friends and I’m thinking of a barbeque
Mid afternoon and there’s nothing better to do
Feeling good and they sky seems extra blue
I can almost see Utopia

(traducción)

Tengo un bolsillo lleno de tus besos
Y sé que nunca volveré
He sido advertido pero anhelo tu abrazo
Sigo llamando sálvame, sálvame
Taza de café y un paquete de cigarrillos
Hasta tarde porque las conferencias aún no comienzan
Tazón de Weetbix y un plato de tocino y huevos
El domingo por la mañana lo haré todo de nuevo
Todos los días son sábados
Cada noche es una noche como esta
Cada vez que nos acercamos
Cada vez que una falla perfecta
Llamé a mis amigos y estoy pensando en una barbacoa
Media tarde y no hay nada mejor que hacer
Me siento bien y el cielo parece extra azul
Casi puedo ver la utopía